| This sequence can be seen as a new server, built as the concatenation of the two other ones. |
Эта последовательность может быть рассмотрена как новый сервер, построенный на конкатенации двух других. |
| The Fibonacci word is formed by repeated concatenation in the same way that the Fibonacci numbers are formed by repeated addition. |
Слово Фибоначчи формируется путём повторения конкатенации тем же образом, что и числа Фибоначчи образуются путём повторяемых сложений. |
| Given that the physicist and measurement theorist Norman Robert Campbell dominated the Ferguson committee's deliberations, the committee concluded that measurement in the social sciences was impossible due to the lack of concatenation operations. |
В условиях доминации физика и теоретика измерений Нормана Роберта Кампбелла (англ.) в обсуждении фергюсонского комитета, было постановлено, что измерения в социальных науках невозможны из-за отсутствия операции конкатенации. |
| It can be used as an equipment internal identifier of a relevant headerlist which describes the concatenation of Data Elements within the certificate. |
Он может применяться аппаратурой в качестве внутреннего идентификатора для вызова соответствующего списка заголовков, заключающего в себе описание конкатенации (последовательности) элементов данных, из которых состоит сертификат. |
| The above definition assumes that regular expressions are built from the elements of the alphabet A using only the standard operators set union, concatenation, and Kleene star. |
Вышеприведённое определение предполагает, что регулярное выражение строится на элементах алфавита А, используя только стандартные операции объединения множеств, конкатенации и замыкания Клини. |