| We mustn't put it on the compost heap. | Мы не можем положить её в компост. |
| I'm the manure and you're compost. | Я удобрение, а ты компост. |
| We were teaching the natives how to compost. | Мы обучали туземцев как приготовлять компост. |
| The finest-smelling compost this side of the Mississippi. | Самый ароматный компост на этом берегу Миссисипи. |
| The zoo sells its organic compost in the gift shop. | Зоопарк продаёт свой органический компост в сувенирном магазине. |
| You're still vitamising compost, I see. | Я вижу, ты по-прежнему витаминизируешь компост. |
| The Group uses natural fertilizers, including the compost of agriculture waste. | Группа использует природные удобрения, в том числе компост из сельскохозяйственных отходов. |
| The regency also processed garbage into compost and sold it to farmers at a subsidized price. | Округ также занимался переработкой мусора в компост и продавал его крестьянам по субсидируемой цене. |
| No information is collected on natural fertilizers such as compost, manure and bone meal. | Сбор информации о таких органических удобрениях, как компост, навоз и костная мука, не ведется. |
| The compost and organic matter in the pits absorb excess water and act as a form of storage for the planted crops. | Компост и органические вещества в выемках поглощают лишнюю воду и становятся своего рода хранилищем воды для посаженных культур. |
| A layer of scraps, leaves, some fertiliser, seaweed - perfect compost! | Куча отходов, листва, немного удобрений, водоросли - это идеальный компост! |
| ChampFood International has been involved in the mushroom business since 1991 as a manufacturer, distributor and supplier of the brand ChampFood compost supplements. | Компания ChampFood International работает в грибной индустрии с 1991 года. Является производителем, дистрибьютером и поставщиком добавок в грибной компост торговой марки ChampFood. |
| I can't even put this in the compost pile, it'll make the worms sick. | Я даже выбросить в компост это не могу - червям плохо станет. |
| For instance, transforming organic waste into compost and/or biogas could constitute a cost-effective and sustainable way of managing waste and producing soil nutrients, energy and fuel resources accessible to low-income households. | Например, преобразование органических отходов в компост и/или биогаз может стать низкозатратным и устойчивым способом утилизации отходов и производства почвенных питательных веществ, энергетических и топливных ресурсов, доступных домохозяйствам с низким уровнем дохода. |
| Unturned compost and... Cuban movie posters! | Неперемешанный компост и... плакаты с кубинскими фильмами! |
| Even high quality compost does not contain the right amounts and types of proteins (amino acid), vitamins, minerals and trace elements needed for maximum mushroom production. | Компост даже очень хорошего качества не содержит в нужных количествах всех типов белков (аминокислот), витаминов, минералов и микроэлементов, необходимых для максимального выхода грибов. |
| Here, stick those peelings in the compost for me, would you? | Не бросишь эти очистки в компост? |
| Some waste (such as construction and demolition debris, organic waste converted into compost), with little or no processing, are reused for other purposes. | Некоторые виды отходов (строительный и городской мусор и органические отходы) преобразуются в компост с минимальной переработкой или без переработки повторно используются в других целях. |
| Local compost is, however, unlikely to compensate effectively for chemical fertilizer and crop yields in 2009 are again likely to be seriously reduced. | Однако маловероятно, чтобы компост местного производства смог эффективно заменить минеральные удобрения, поэтому в 2009 году урожай, скорее всего, вновь значительно сократится. |
| Well, you didn't think we used all that compost to grow radishes, did you? | Ты же не думал, что мы используем весь компост, чтобы выращивать редиску, а? |
| Compost is a rich source of organic matter. | Компост является богатым источником органической материи. |
| This is Compost and this is Solar Panel. | Это - Компост, а это - Солнечная батарея. |
| Well, compost can spontaneously combust. | Компост может внезапно воспламениться. |
| Was there compost in there? | А там был компост? |
| ChampFood must be added as evenly and homogeneously as possible into the compost to achieve optimum results. | Добавки ChampFood должны вноситься в компост равномерно и гомогенно чтобы добиться оптимальных результатов. |