| Colton is the only guy that can help us out at this point. | Колтон - единственный, кто нам может помочь. |
| The one Colton linked you to, from Poldark's computer, your download. | Что Колтон для тебя с компьютера Полдарка скачал. |
| Colton stops the bus and evacuates it just before it blows up. | Колтон останавливает автобус и эвакуирует его прямо перед взрывом. |
| I own that place now, Colton. | Теперь это место принадлежит мне, Колтон. |
| I haven't forgotten, Colton. | Я ничего не забыл, Колтон. |
| You know, I looked you up, Hailie Colton. | Знаешь, я тебя проверил, Хэйли Колтон. |
| Colton uses a jet pack from the film set and flies off a building towards the queen spider. | Колтон использует струйную упаковку из набора фильмов и отлетает от здания к королеве-пауков. |
| Colton called such numbers "refactorable". | Колтон назвал эти числа англ. refactorable. |
| Colton Dunn as Rudy, an overeager limo driver. | Колтон Данн в роли Руди, водителя лимузина. |
| Wyatt runs to the roof of the warehouse where he gets a phone signal and texts his location to Colton. | Вайэтт бежит на крышу склада, где получает телефонный сигнал и передаёт своё местоположение в Колтон. |
| Colton also distinguished between two different Sinagua cultures. | Колтон также различал две различных культуры в составе синагуа. |
| Colton was discovered through YouTube by his fellow band members. | Колтон был обнаружен через YouTube будущими коллегами по группе. |
| For two years Colton traveled throughout the United States. | Два года Колтон путешествовал по Соединённым Штатам Америки. |
| Colton, that is the buckle I gave to you on your 21st birthday. | Колтон, эту пряжку я подарил тебе на День рождения. |
| Emily Bett Rickards, Colton Haynes and Manu Bennet were all promoted to series regulars. | Эмили Бетт Рикардс, Колтон Хэйнс и Ману Беннет были повышены до актёров основного состава. |
| Look, you owe me, Colton. | Слушай ты мой должник, Колтон. |
| Well, Colton, looks like we've hitched our wagon to a star. | Колтон, похоже, мы толкаем свою тележку к звезде. |
| Look at these guys, Colton. | Посмотри на этих парней, Колтон. |
| Colton realizes that liquid nitrogen can be used to fight the spiders. | Колтон понимает, что для борьбы с пауками можно использовать жидкий азот. |
| I was told Lieutenant Colton was here. | Мне сказали, лейтенант Колтон здесь. |
| Sounds lonely, Jack T. Colton. | Звучит одиноко, Джек Т. Колтон. |
| Garland, I need to talk to Barbara Colton. | Гарланд, мне надо поговорить с Барбарой Колтон. |
| Then you wouldn't remember how Barbara Colton made the Thinny. | Тогда ты бы не помнил, как Барбара Колтон создала Разрыв. |
| You've been quiet for most of the session, Mrs. Colton. | Вы почти ничего не сказали за весь сеанс, мисис Колтон. |
| Roldy and I ran into some trouble... and we figured that maybe your Colton could help us out. | У нас с Ролди неприятности мы решили, что твой Колтон сможет нам помочь. |