| In a coffer of nacre... I have three wondrous turquoises. | В перламутровом ларце... у меня есть три бирюзовых камня. |
| In an ebony coffer I have two cups of amber that are like apples of gold. | В эбеновом ларце у меня есть две янтарные чаши, похожие на золотые яблоки. |
| In a coffer incrusted with amber I have sandals incrusted with glass. | В янтарем ларце у меня есть сандалии, украшенные стеклом. |
| In an ebony coffer, I have two cups of amber, that are like apples of gold. | В эбеновом ларце, храню я две чаши из янтаря, кои будто яблоки златые. |
| In a coffer encrusted with amber, I have sandals encrusted with glass. | В ларце что выложен из янтаря, храню сандали украшенные хрусталём. |