Перевод cockfighting с английского на русский

• петушиные бои
• петушиный бой
• петушиных боях
• петушиных боёв

Петушиные бои (примеров 11)

Some of the issues he discussed were cockfighting and the horrors of slaughterhouses.
Среди вопросов, которые обсуждались на этом заседании, были петушиные бои и ужасы скотобоен.

Cockfighting's illegal where I come from.
Там, откуда я прибыл, петушиные бои запрещены.

Both texts recorded that during the Warring States period (403-221 BC) the people of Linzi city, capital of the State of Qi, enjoyed playing cuju along with partaking in many other pastimes such as cockfighting.
Оба текста сообщают, что в Период Сражающихся царств (403-221 до н. э.) народу города Линьцзы, столицы царства Ци, нравилось играть в цуцзю, наряду с участием во многих других развлечениях, таких как петушиные бои.

It led to large-scale land expropriations and failed efforts to force production of export crops, impose military services, restrict the use of the Spanish language, and eliminate traditional customs such as cockfighting.
Во время оккупации её проводилось изъятие земель в крупных масштабах, прошли неудачные попытки возделывания и экспорта злаковых культур, введена военная служба, ограничено употребление испанского языка и велась борьба с некоторыми местными традициями, как, например, петушиные бои.

Something about a narcotics bust or a cockfighting ring.
Тут или наркодилеров взяли, или устраивали петушиные бои.

Петушиный бой (примеров 2)

There, he became fond of cockfighting and started his career as a bookmaker.
Там он полюбил петушиный бой и начал свою карьеру в качестве букмекера.

Sabong or cockfighting is another popular entertainment especially among Filipino men, and existed prior to the arrival of the Spanish.
Сабонг или петушиный бой является ещё одним популярным развлечением среди филиппинских мужчин, он существовал задолго до прихода испанцев.

Петушиных боях (примеров 3)

A young man of your rank shouldn't be mixed up in cockfighting.
Юноше твоего сана не подобает участвовать в петушиных боях.

Other popular cultural activities such as cockfighting are almost exclusively male; nonetheless, they can have a detrimental impact on the lives of women.
В других популярных в местной культуре видах деятельности, например в петушиных боях, участвуют почти исключительно мужчины; между тем они могут оказать неблагоприятное воздействие на жизнь женщин.

Kentucky gold deluxe fight package... everything you need to dominate the royal sport of cockfighting in an easy-to-transport premium motor rig.
"Бойцовые комплекты Кентукки Голд Делюкс"... Все, что вам нужно для победы в королевских петушиных боях, плюс удобный фургон для перевозки.

Петушиных боёв (примеров 1)