Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Cock - Курок"

Перевод

Cock

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Примеры

Примеры: Cock — Курок

  • The built-in cock ensures the continuous atomization and reduces the load on the hand.

    Встроенный курок обеспечивает непрерывность распыления и снижает нагрузку на руку.

  • (Hammers Cock) (Gasps)

    (Взводит курок) (Задыхается)

  • You cock that Buntline, and I will blow it out of your lily white hand faster than a fly can blink.

    М: Нажмешь на курок, и я прострелю твою беленькую ручку, и глазом моргнуть не успеешь.

  • So, I cock the hammer, close my eyes and fire... and its fucking head explodes.

    Короче, я взвожу курок, закрываю глаза и стреляю... и его грёбаная башка взрывается.

  • Just... cock the hammer... and aim like I taught you.

    Просто... взведи курок и прицелься, как я тебя учил.

  • I just remembered what it sounds like when you cock a..

    Я только что вспомнил, какой раздается звук, когда взводишь курок 38-ого калибра.

  • I just want to cock it and say a cool cop catch phrase.

    Я просто хочу взвести курок и сказать крутую фразочку.

  • You don't have to cock that thing!

    Не надо взводить курок!

  • You got to cock it.

    Тебе надо взвести курок.

  • You don't have to cock it.

    Курок взводить не нужно.

  • Did you just cock back the hammer, bro?

    Какого чёрта это было...? - Ты только что взвёл курок, брат? - Нет...

  • take the ramrod back out, jam that down there, half-cock it, put a percussion cap in there, fully cock the thing, and somehow shoot me in the foot.

    сделает предохранительный взвод курка, поместит сюда ударный капсюль, полностью взведёт курок и как-нибудь умудрится прострелить мне ногу.

  • Well, then, you had better cock your piece.

    А. Ну тогда надо взвести курок.

  • Lord Bullingdon cock your pistol and prepare to fire.

    Лорд Буллингдон взведите курок приготовьтесь.

Другие варианты перевода слова cock

Все переводы слова cock

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.