I think I've broken me coccyx. |
Я, кажется, сломал копчик... |
Sorry about your coccyx, Jo, but these little things are sent to try us. |
Извини за копчик, Джо, но эти маленькие неприятности отправлены, чтобы испытать нас. |
I'm sorry about your coccyx too, Miss Grant. |
Я тоже извиняюсь за твой копчик, мисс Грант. |
Only, I popped my coccyx today, exercising my pelvic floor. |
Просто я повредила копчик, делая упражнения для таза. |
Elisa's CT... see that on her coccyx? |
Снимки КТ Элизы... видите, её копчик? |
"Father of Medicine", many call him - who observed that the coccyx is much the shape of a cuckoo's beak. |
"Отец медицины", многие его называли, кто заметил, что копчик по форме похож на клюв кукушки. |
No, I think I bruised my coccyx, but I think I can still dance. |
Нет, кажется, я ушибла копчик, но я все еще могу танцевать. |
Coccyx, you let the gate. |
Копчик, ты давай на ворота. |
Coccyx pretend that you have no strength at all. |
Копчик делай вид, что у тебя сил нет вообще. |
You have a coccyx? |
У тебя есть копчик? |
Didn't know his coccyx from his cubitus. |
Не отличает копчик от локтя. |
The coccyx enlarges to contain the spinal fluid, then shrinks as the child develops. |
Их копчик расширяется, чтобы вместить позвоночную жидкость, а потом, по мере внутриутробного развития, сжимается. |
Coccyx, forgive me. |
Копчик, прости меня. |
I think I bruised my coccyx. |
По-моему, я повредил копчик. |
I thought you'd popped your coccyx. |
Ты же повредила свой копчик. |
You can get a fused coccyx. |
А можно сделать копчик целым? |
Coccyx is exactly right. |
"Копчик" - вот правильный ответ. |
Your grandma took a little spill at the sand dunes today, broke her coccyx. |
Ваша Бабуля сегодня неудачно приземлилась в песчанных дюнах, сломала себе копчик. |