Примеры в контексте "Co-education - Совместному обучению"

Перевод

Примеры

Примеры: Co-education — Совместному обучению

• Difficulty of establishing separate classes in some regions, and the consequent need to opt for co-education.

  Сложности с выделением отдельных классных комнат в некоторых районах и необходимость прибегать к совместному обучению.

• The annexes to this report present statistics on the school population in Flanders, including responses to questions about access to teaching programmes, study bursaries, examinations, co-education, etc. In the French-speaking Community

  В приложениях к докладу читатель найдет статистические данные о количестве школьников во Фландрии и получит ответы на вопросы, касающиеся доступа к образовательным программам, стипендиям, экзаменам, совместному обучению и т.д.

• The Ministry and the World Bank are currently preparing a proposal for the incorporation of co-education in the project's coexistence component with the aim of introducing relevant changes in the co-education handbook to take account of the special features of the rural sector.

  В настоящее время МЕН и Всемирный банк обсуждают предложение о включении совместного обучения в качестве компонента в программу ПЕР по выработке навыков бесконфликтного сосуществования, что потребует внесения коррективов в руководство по совместному обучению с учетом особенностей жизни в сельских районах.

• Publication of a bimonthly magazine containing information on co-education, entitled Ser Padres/Madres.

  публикацию выходящего два раза в месяц журнала, содержащего информацию по совместному обучению: "Отцы/матери".

Другие варианты перевода слова co-education

• Совместного обучения
• Совместное обучение
• Совместном обучении