| Can you make yourself cluck like a chicken? | А ты можешь заставить себя, кудахтать как курица? |
| Don't tell a chicken when to cluck. | Не говори цыпленку когда ему кудахтать. |
| He hypnotised me and made me cluck like a chicken. | Он меня загипнотизировал и заставил кудахтать, как курицу. |
| Always among hens, all he does is cluck and complain. | Он постоянно находится среди куриц, привык кудахтать и жаловаться |
| The Encyclopedia Hypnotica tells of a woman who, whenever she'd hear the word "omelet," would cluck like a chicken. | В Энциклопедии Гипноза, говорится о женщине, которая услышав слово "омлет" начинала кудахтать как курица. |
| Mah. I just wanted to see him cluck like a chicken. | Нет, просто хотела увидеть, как он будет кудахтать, как курица. |
| You mean you pull a watch out and make him cluck like a chicken? | То есть, вы достанете часы на цепочке и он начнет кудахтать, как цыпленок? |
| They'll cluck around you | Они будут кудахтать над вами |