Перевод clu с английского на русский

Okay, Clu, tonight we check everything in the right hand column.

Ну ладно, Клу, сегодня мы проверим всё в правой колонке.

Clu figures if I can be in...

Клу понимает, если я буду здесь...

Clu wants Flynn's disk, not mine.

Клу нужен диск Флинна, но не мой.

If we beat Clu there, we have a chance.

Если мы одолеем там Клу, у нас появится шанс.

Must have been something before Clu screwed it up.

Наверное, это было нечто, пока Клу не напортачил.

Swift took language ideas "from Objective-C, Rust, Haskell, Ruby, Python, C#, CLU, and far too many others to list".

Swift заимствовал идеи из «Objective-C, Rust, Haskell, Ruby, Python, C#, CLU, и ещё из стольких многих языков, что сложно перечислить».