Примеры в контексте "Close-knit - Дружной"

Перевод

Примеры

Примеры: Close-knit — Дружной

• I come from a really big but really close-knit family.

  Я вырос в большой, но дружной семье.

• Within this close-knit family, Mara has thrived.

  В такой дружной семье Мара расцвела.

• But the truth is that I had a very happy childhood, full of laughter and love, in a very close-knit family.

  Но правда в том, что у меня было очень счастливое детство, полное смеха и любви, в очень дружной семье.

• By her own account, Loung lived a happy and carefree life in a close-knit loving family, until April 17, 1975, when the Khmer Rouge gained control of Cambodia and evacuated Phnom Penh.

  По её собственному признанию, Лун вела счастливую и беззаботную жизнь в дружной и любящей семье, пока 17 апреля 1975 года «красные кхмеры» не захватили власть в Камбодже и не эвакуировали Пномпень.

• Born in Uman', in the former Soviet Union (now Ukraine), in 1930, Mariia had a happy childhood in a close-knit family.

  Родилась в Умани, в бывшей Украинской ССР, в 1930 г. У Марии было счастливое детство в дружной семье.

• But the truth is that I had a very happy childhood, full of laughter and love, in a very close-knit family.

  Но правда в том, что у меня было очень счастливое детство, полное смеха и любви, в очень дружной семье.

Другие варианты перевода слова close-knit

• Сплочённый
• Сплоченных
• Сплоченные
• Сплоченного
• Крепкую
• Сплоченное
• Тесным
• Очень сплоченная