Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Civilization - Цивилизованность"

Перевод

Civilization

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Примеры: Civilization — Цивилизованность

  • What separates the two is called "civilization".

    Эта разница называется "цивилизованность".

  • A society's concern for the children and their future is a very important measure of its humanity and level of civilization.

    Цивилизованность и гуманность общества измеряется важнейшим критерием: заботой о детях и их будущем.

  • Nothing less than our claim to civilization is at stake.

    Ведь речь идет не более не менее, как о наших притязаниях на цивилизованность.

  • Universally branded and without the shadow of any kind of civilization against this nation of heroes, artists, poets, saints, navigators...

    Раскиданные по всему миру и без намека на какую-либо цивилизованность против нашей нации героев, артистов, поэтов, святых, мореплавателей.

  • Blavatsky's definition of Theosophy is quoted in a book by Shabanova: Theosophy is... the archaic Wisdom-Religion, the esoteric doctrine once known in every ancient country having claims to civilization.

    В книге Шабановой приводится определение теософии, предложенное Блаватской: «Теософия - это древняя Религия Мудрости, эзотерическая доктрина, некогда известная во всех, претендующих на цивилизованность, странах.

  • The fact is that civilization cannot coexist with war, just as peace cannot exist without dialogue.

    Суть в том, что цивилизованность и война столь же несовместимы, сколь неразделимы мир и диалог.

  • Yes. "Civilization" is hypocrisy.

    Вероятно, цивилизованность - это лицемерие.

  • And each passing day brings with it civilization, if not civility.

    И каждый день привносит цивилизацию, если не цивилизованность.

Другие варианты перевода слова civilization

Все переводы слова civilization

Слово civilization в словаре

Civilization — Цивилизация

Civilization — Цивилизация

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.