| Loperamide hydrochloride was first synthesized by Paul Janssen from Janssen Pharmaceutica in Beerse (Belgium), following previous discoveries of diphenoxylate hydrochloride (1956) and fentanyl citrate (1960). | Лоперамида гидрохлорид впервые был синтезирован Полом Янссеном из компании Janssen Pharmaceutica в городе Берсе (Бельгия), после предыдущих открытий дифеноксилата гидрохлорида (1956) и фентанил цитрата (1960). |
| A pilot project of administering a single dose of diethyl carbamzine citrate mass drug annually was initiated in several states with remarkable results. | Экспериментальный проект, в рамках которого жителям нескольких штатов ежегодно делалась инъекция диэтилкарбамазина цитрата, принес прекрасные результаты. |
| On the other hand, a high concentration of phosphoenolpyruvate(PEP) and citrate signifies that there is a high level of biosynthetic precursor and hence inhibits PFK2. | С другой стороны, высокая концентрация фосфоенолпирувата (ФЕП) и цитрата означает, что в клетке много предшественников для биосинтеза АТФ, что ингибирует ФФК-2. |
| His-101 protonates the hydroxyl group on C3 of citrate, allowing it to leave as water, and Ser-642 concurrently abstracts the proton on C2, forming a double bond between C2 and C3, forming a cis-aconitate intermediate. | Остаток His-101 протонирует гидроксильную группу на C3 атоме цитрата, этот процесс позволяет покинуть молекулу воды, и Ser-642 одновременно атакуют протон на C2, образуя двойную связь между C2 и C3, что приводит к образованию цис-аконитатного интермедиата. |
| After ingesting lithium himself to ensure its safety in humans, Cade began a small-scale trial of lithium citrate and/or lithium carbonate on some of his patients diagnosed with mania, dementia præcox or melancholia, with outstanding results. | После тестирования лития на себе (чтобы показать его безопасность для человека), Кейд начал в небольших объёмах проводить исследования действия лития (цитрата и карбоната) на некоторых своих пациентах с диагнозом мании, шизофрении и депрессии, и в случае мании получил выдающиеся результаты. |