Английский - русский
Перевод слова Cistercian
Вариант перевода Цистерцианском

Примеры в контексте "Cistercian - Цистерцианском"

Примеры: Cistercian - Цистерцианском
Lanz became a monk in the Cistercian order in 1893, assuming the name Georg and living in the Heiligenkreuz monastery. Ланц стал монахом в цистерцианском ордене в 1893 году, приняв имя Георг и поселившись в монастыре Хайлигенкройц.
On 25 March 1659 she became a novice and on 19 September 1660 a nun in the Cistercian Maubuisson Abbey. 25 марта 1659 года она стала монахиней, а 19 сентября 1660 года - монахиней в цистерцианском аббатстве Мобюиссон.
The dispute ended only after the intervention of Pope Martin V. Konrad VI died suddenly on 3 September 1427, and was buried in the Cistercian monastery in Lubiąż. Спор завершился только в результате вмешательства папы римского Мартина V. Конрад VI Декан неожиданно скончался 3 сентября 1427 года, и был похоронен в цистерцианском монастыре в Любёнже.
Thanks to Anne's intervention, her widowed sister Mary received an annual pension of £100, and Mary's son, Henry Carey, was educated at a prestigious Cistercian monastery. При вмешательстве Анны её овдовевшая сестра Мария Болейн получила ежегодную выплату содержания в размере 100 фунтов, а её сын - Генри Кэри (будущий 1-й барон Хансдон) смог обучаться в престижном цистерцианском монастыре за счёт короны.