The palace maiden Chun Dong Yi is no longer a Lady Investigator. |
Придворная Чан Дон И уже не дознаватель. |
I am Officer Cha Chun Soo of the Royal Guard. |
Я офицер Королевской гвардии Ча Чан Су. |
Chun, take a look at these rings. |
Чан, посмотри на эти кольца. |
Henry Chun, manager of the restaurant. |
Генри Чан, менеджер в ресторане. |
Henry Chun and Mark Lerner are both dead. |
Генри Чан и Марк Лернер оба мертвы. |
A surfer on his way to Chun's Reef saw an explosion from the road and called 911. |
Серфер по дороге к рифу Чан увидел взрыв с дороги и позвонил 911. |
I'm still going to marry Chun Soo when I grow up. |
Я все еще собираюсь выйти замуж за Чан Су, когда вырасту. |
Dr. Jerome Chun, age 45. |
Доктор Джером Чан, 45 лет. |
Chun said that his kid was born ten days ago. |
Чан сказал, что его ребенок родился 10 дней назад. |
And Chun and Lerner, they wasn't even the worst of the bunch. |
А Чан с Лернером были ещё не самыми отвязными. |
Did you bring the stethoscope, Mrs. Chun? |
У Вас есть стетоскоп, миссис Чан? |
Chun Dong Yi is not a court lady, but a criminal! |
Чан Дон И больше не придворная, но она преступница! |
Chun Soo, Prince Yeon Ing must be... must be... |
Чан Су, принц Ён Ин должен быть... должен быть... |
Jerome Chun is still in a coma, and Reuben Welker is still in prison. |
Джером Чан все еще в коме, а Рубен Уэлкер все еще в тюрьме. |
Chun something, right? |
Чан... как-то там, верно? |
Chun, I love you! |
Чан, я люблю тебя! |
There's a guy called Chan Chun. |
Там есть парень, Чан Чун. |
And you're that Chan Chun who always gets into brawls. |
А ты Чан Чун, вечно попадаешь в переделки. |
These are my colleagues Chan Chun and Fong Yik Wei. |
Это мои коллеги - Чан Чун и Фонг Иик Вей. |
Chan Chun and Carson are holding Sam. |
Чан Чун и Карсон взяли в заложники Сэма. |
The PRESIDENT: I should like to thank Ambassador Hu for his comprehensive statement, and I now give the floor to Mr. Jang Chun Sik of the Democratic People's Republic of Korea. |
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Мне хотелось бы поблагодарить посла Ху за его всеобъемлющее выступление, а теперь я даю слово представителю Корейской Народно-Демократической Республики гну Чан Чун Сику. |
Chun Li. Chun Li! Chun Li! |
Чан Ли держись не покидай меня |