Перейти к основному содержимому

Перевод chun с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Chun

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Чун (примеров 23)

  • There's a guy called Chan Chun.

    Там есть парень, Чан Чун.

  • And you're that Chan Chun who always gets into brawls.

    А ты Чан Чун, вечно попадаешь в переделки.

  • These are my colleagues Chan Chun and Fong Yik Wei.

    Это мои коллеги - Чан Чун и Фонг Иик Вей.

  • Chan Chun and Carson are holding Sam.

    Чан Чун и Карсон взяли в заложники Сэма.

  • I didn't even get to see you once since you moved to Chun Cheon.

    Я не видела тебя с тех пор как ты переехала в Чун Чон.

Больше примеров…

Чан (примеров 22)

  • The palace maiden Chun Dong Yi is no longer a Lady Investigator.

    Придворная Чан Дон И уже не дознаватель.

  • I am Officer Cha Chun Soo of the Royal Guard.

    Я офицер Королевской гвардии Ча Чан Су.

  • Chun, take a look at these rings.

    Чан, посмотри на эти кольца.

  • Henry Chun, manager of the restaurant.

    Генри Чан, менеджер в ресторане.

  • Henry Chun and Mark Lerner are both dead.

    Генри Чан и Марк Лернер оба мертвы.

Больше примеров…

Чон (примеров 20)

  • Throughout this period, the government was controlled by Chun Doo-hwan, a military colleague of the assassinated president Park Chung-hee.

    В течение этого периода президентом был Чон Ду Хван, военный соратник убитого президента Пак Чон Хи.

  • Kim then became a leading critic, along with Kim Dae-jung, of the military governments of Park Chung-hee and Chun Doo-hwan.

    Позже, наряду с Ким Дэ Чжуном, стал одним из главных критиков военных правительств Пак Чон Хи и Чон Ду Хвана.

  • Still, not knowing the actress Chun Song Yi was just too much.

    Не знать актрису Чон Сон И - это уже перебор.

  • Although Park Chung-hee was assassinated in 1979, the military dictatorship was succeeded by General Chun Doo-hwan in 1980.

    Хотя Пак Чонхи был убит в 1979 году, его военную диктатуру сменил генерал Чон Духван в 1980 году.

  • Thus, despots like Ferdinand Marcos in the Philippines and Chun Doo-hwan in Korea were jettisoned, because the price of supporting their despicable regimes became greater than the benefits.

    Так что, от таких деспотов, как Фердинанд Маркос на Филиппинах и Чон Ду Хван в Корее, отделались, потому что цена за поддержку их презренных режимов стала более высокой, чем выгода.

Больше примеров…

Чхун (примеров 14)

  • Lady Chun has returned to her residence.

    Госпожа Чхун вернулась в свою резиденцию.

  • I told you that I didn't believe the malicious rumors regarding Lady Chun.

    Я ведь вам говорила, что не верю досужим слухам о госпоже Чхун.

  • Mr. Chun: Mr. President, the Republic of Korea welcomes your initiative to hold today's open debate on Afghanistan.

    Г-н Чхун: Г-н Председатель, Республика Корея приветствует Вашу инициативу по проведению сегодняшних открытых прений по Афганистану.

  • Mr. Chun Yung Woo said that ensuring the safety and security of United Nations personnel and premises was a prerequisite for the efficient delivery of services.

    Г-н Чхун Юн Ву говорит, что обеспечение безопасности персонала и помещений Организации Объединенных Наций является одной из предпосылок эффективного оказания услуг.

  • So you want us to introduce you to our Dong Yi... I mean Lady Chun?

    Так вы просите нас представить вас Дон И... то есть госпоже Чхун?

Больше примеров…

Чхон (примеров 12)

  • Chun Doong brought it for you from China.

    Чхон Дун купил тебе в Цин.

  • Sa Chun, I thought there's a fly above your head

    Са Чхон, мне показалось, там муха летала у твоего лица.

  • You're here too, Sir Yi Chun.

    О, господин Ли Чхон, и вы здесь!

  • You were with Chun Ji Hae.]

    С Чхон Чжи Хэ встречался!]

  • This is the mirror that Chun Doong brought from overseas.

    которое Чхон Дун привёз мне из-за рубежа.

Больше примеров…

Chun (примеров 4)

  • Kim Han-sol first came to public attention in 2011 when he was accepted by Li Po Chun United World College, a member of the UWC movement, to study in Hong Kong.

    Впервые привлёк внимание общественности в 2011 году, когда его приняли в Гонконге на учёбу в Li Po Chun United World College.

  • Brands named in the British warning include Golden Mountain, King Imperial, Pearl River Bridge, Golden Mark, Kimlan, Golden Swan, Sinsin, Tung Chun, and Wanjasham soy sauce.

    Аналогичных список соусов Великобритании содержит следующие бренды: Golden Mountain, King Imperial, Pearl River Bridge, Golden Mark, Kimlan (金蘭), Golden Swan, Sinsin, Tung Chun, и Wanjasham.

  • On January 28, 2018, Forlán scored his first and second goals for Kitchee in a 7-0 game against Biu Chun Rangers.

    Свой первый и второй гол за Китчи Форлан забил 28 января 2018 в игре против Biu Chun Rangers, завершившейся со счетом 7-0.

  • The figure-eight knot is also the hyperbolic knot whose complement has the smallest possible volume, 2.02988... according to the work of Chun Cao and Robert Meyerhoff.

    Восьмёрка является также гиперболическим узлом с наименьшим возможным объёмом 2,029 88..., согласно работе Чо Чунь (Chun Cao) и Роберта Майерхофа (Robert Meyerhoff).

Больше примеров…

Чана (примеров 3)

  • Calvin said that Chun's wife disappeared a few years ago.

    Келвин сказал, что жена Чана исчезла несколько лет назад.

  • Chun junior has cars and trucks.

    У старшего Чана машинки и грузовики.

  • Kathy Contreras. Has to be Chun's baby mama.

    Кети Контрерас.Должна быть матерью ребенка Чана.

Больше примеров…

Цзайфэн (примеров 2)

  • In 1928, Prince Chun moved to Tianjin, where he lived in the British and Japanese concessions.

    В 1928 году Цзайфэн переехал в Тяньцзинь, где жил на территории Британской и Японской концессий.

  • In 1917, when Puyi was briefly restored on the throne by the warlord Zhang Xun, Prince Chun played no significant role, as Zhang Xun's slogan for the restoration was "Do not allow the relatives of the emperor to participate in the government".

    Когда в 1917 году генерал Чжан Сюнь на краткое время восстановил в Китае монархию, то Цзайфэн не сыграл никакой значительной роли, так как лозунгом Чжан Сюня было «не позволять родственникам императора участвовать в управлении».

Больше примеров…

Чунем (примеров 1)

  • Open-spandrel segmental arch bridge: The earliest known fully stone open-spandrel segmental arch bridge is the Zhaozhou Bridge in southern Hebei province, China, completed in 605 by the Sui Dynasty (581-618) engineer Li Chun.

    Каменный арочный мост с открытыми перемычками: Самым древним из известных каменных сегментных арочных мостов с открытыми перемычками является мост Аньцзи в южной части провинции Хэбэй в Китае, построенный в 605 г. в эпоху династии Суй (581-618) инженером Ли Чунем.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.