| My body is chrome! | Моё тело - хром! |
| The definition of the word "chrome..." | определение слова "хром"... |
| It's a new environmentally friendly chrome that's being used in the auto-painting industry. | Это новый экологичный хром, который используют для покрытия автомобилей. |
| Chrome, tires, half-dressed women... it's like Sunday dinner at my grandma's house. | Хром, шины, полуодетые женщины... это как воскресный обед |
| Ok the time is still short, but making a statistic on the last weeks Chrome stands as the third most used browser at 5.45% against 46.64% to 41.19% for Firefox and IE. | Ок время еще меньше, но решения по статистике последних недель Хром выступает в качестве третьей наиболее используемый браузер на 5,45% по сравнению с 46,64% до 41,19% для Firefox и IE. |
| This product is also an object of art: its brushed chrome marry perfectly with your other appliances in brushed chrome (it is now time to get rid of your old coffee maker). | Этот продукт также является объектом искусства: ее щеткой хром замуж совершенно с другой техники из полированной хром (сейчас настало время, чтобы избавиться от старых кофеварка). |
| I finally got all the chrome off this for you. | Я сняла хром с головки, как ты просил. |
| When eco-labelling criteria address intrinsically local environmental problems, it may at times be desirable to exempt foreign producers from the requirement to comply with specific process-related criteria (see the example of chrome waste treatment for footwear in the Netherlands). | Когда критерии экомаркировки применяются для решения по существу локальных экологических проблем, иногда может быть целесообразно освобождать иностранных производителей от соблюдения конкретных технологических критериев (см. приведенный выше пример, касающийся требования к очистке отходов, содержащих хром, при производстве обуви, которое применяется в Нидерландах). |
| Do you think it was a chrome that leaked our investigation to the press? | Думаешь, это хром известил прессу о происходящем? |
| Some chrome work, put a spoiler on the back. | Почистить хром, поставить спойлер. |
| Calm down there, Mr. Chrome. | Мистер Хром, не кипятитесь. |
| For example, as pointed out earlier, chromium and many of its compounds, such as green chrome oxide, Cr2O3, are not hazardous. | Например, как указывалось выше, хром и многие его соединения, такие как зеленая окись трехвалентного хрома, не опасны. |