Примеры в контексте "Choreographer - Хореограф"

Перевод

Choreographer

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Хореограф

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Choreographer — Хореограф

Maybe the friend she dropped off is our choreographer.

Может, подруга, которую она отвозила, это наш хореограф.
She's a choreographer and everybody knows her work.

Она хореограф, и каждый знает то, что она сделала.
The tour was directed and choreographed by Australian choreographer Wade Robson.

Режиссёром и хореографом турне является австралийский хореограф Уэйд Робсон.
You need a coach, a valet, a choreographer, private ice time.

Нужен тренер, костюмер, хореограф, лёд для частных тренировок.
Thanks, Bree, but I'm not really a choreographer.

Я польщен, Бри, но вообще-то я не хореограф.
He's an amazing choreographer and he's a perfect gentleman.

Он великолепный хореограф и настоящий джентльмен.
Mike's a hedge fund trader and Andre's a choreographer.

Майк - страховой трейдер, а Андре - хореограф.
A famous dancer, choreographer, teacher and, as the critics call him, dance creator.

Выдающийся танцор, хореограф и преподаватель, творец танца, как говорят о нем критики.
Horacio Godoy is amazing dancer, acknowledged teacher and choreographer of tango.

Орасио Годой - удивительный танцор, признанный преподаватель и хореограф танго.
This choreographer was the first in Ukraine to professionally start learning and popularizing the Indian dancing art.

Этот хореограф первым в Украине начал профессионально изучать и пропагандировать индийское танцевальное искусство.
The choreographer this time is Maria McLean, who also makes programmes for Laura Lepistö.

Хореограф в этот раз Мария МакЛин, которая также занимается постановкой программ для Лауры Леписто.
Brazilian choreographer Deborah Colker prepared a cast of over 6000 volunteers who danced in the opening ceremony.

Бразильский хореограф Дебора Колкер подготовила около 6000 волонтёров, танцевавших на церемонии открытия.
October 29 - Yvonne Georgi, ballet dancer and choreographer (d.

29 октября - Ивонн Джордж, балерина и хореограф (ум.
Increasingly, he is working as a choreographer.

В этот период активно работает как хореограф.
He studied under Sanford Meisner and choreographer Martha Graham.

Его преподавателями были Сэнфорд Мейснер и хореограф Марта Грэхем.
Among her many students were singer Madonna and choreographer Pina Bausch.

Среди её многочисленных студентов были певица Мадонна и хореограф Пина Бауш.
Before I post the cast list my choreographer and I want to thank everyone for auditioning.

Прежде чем я повешу список исполнителей я и мой хореограф хотели всех поблагодарить за прослушивание.
The centre has a teacher, psychologist, social worker, choreographer, art teacher and coach on its employee list.

В число его сотрудников входят преподаватель, психолог, социальный работник, хореограф, учитель рисования и тренер.
A guest choreographer's working with us this week.

С нами будет работать приглашенный хореограф.
Now, ordinarily, they encourage this kind of thing, but he said the choreographer wouldn't allow it.

Обычно они поощряют такое, но он сказал, что хореограф не позволяет.
The composer, the lyricist, the choreographer, the record manufacturer, the recording studio, the MV filming...

Композитор, поэт-песенник, хореограф, производство аудиодисков, звукозаписывающая студия, съёмки клипа...
Well, no offence, but he is a world-renowned choreographer, so I think he knows a little bit more about dance than me and you.

Ну... без обид, но он хореограф мировой величины, так что, думаю, он знает о танцах немного больше, чем мы с тобой.
Listen, Gerald's a choreographer, Paul's an understudy,

Слушай, Джеральд - хореограф, Пол - дублер,
Kenny Ortega, the movie's director and choreographer, became the show's touring producer, creative director and director.

Кенни Ортега, режиссёр фильма и хореограф, стал продюсером шоу, креативным режиссёром и директором.
Elsa Maria Sylvestersson (11 August 1924 Turku, Finland - 9 November 1996 Helsinki, Finland) was a Finnish ballet dancer and choreographer.

Elsa Maria Sylvestersson; 11 августа 1924, Турку, Финляндия - 11 ноября 1996, Хельсинки, Финляндия) - прима-балерина Финского национального балета, хореограф, актриса.