Перейти к основному содержимому

Перевод choreographer с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Choreographer

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Хореограф

Все варианты переводов:

Примеры

Хореограф (примеров 67)

  • Maybe the friend she dropped off is our choreographer.

    Может, подруга, которую она отвозила, это наш хореограф.

  • She's a choreographer and everybody knows her work.

    Она хореограф, и каждый знает то, что она сделала.

  • The tour was directed and choreographed by Australian choreographer Wade Robson.

    Режиссёром и хореографом турне является австралийский хореограф Уэйд Робсон.

  • You need a coach, a valet, a choreographer, private ice time.

    Нужен тренер, костюмер, хореограф, лёд для частных тренировок.

  • Thanks, Bree, but I'm not really a choreographer.

    Я польщен, Бри, но вообще-то я не хореограф.

Больше примеров…

Балетмейстер (примеров 9)

  • Suddenly, the choreographer gives the role of a young ballerina, with whom he begins an affair.

    Неожиданно балетмейстер отдаёт роль молодой балерине, с которой у него начинается роман.

  • From 1979 to 1980 - Professor and choreographer with the Finnish National Opera, where he staged the ballet Carmen Suite.

    В 1979-1980 годах педагог и балетмейстер в Финской национальной опере, где возобновил постановку балета Кармен-сюита.

  • Ryan is the choreographer of the show while Kelsi is the composer.

    Райан - балетмейстер показа, в то время как Келси - композитор.

  • Ownership in Stoleshnikov Lane, now occupied by houses 7 and 9, in the beginning of the XIX century was acquired by the famous French ballet and choreographer Jean Lamiral.

    Владение в Столешниковом переулке, ныне занимаемое домами 7 и 9, в начале XIX века приобрёл известный французский балетный деятель и балетмейстер Жан Ламираль.

  • He's the best choreographer in the country.

    Он лучший балетмейстер в стране.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.