Английский - русский
Перевод слова Choreographer

Перевод choreographer с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хореограф (примеров 67)
He's an amazing choreographer and he's a perfect gentleman. Он великолепный хореограф и настоящий джентльмен.
Elsa Maria Sylvestersson (11 August 1924 Turku, Finland - 9 November 1996 Helsinki, Finland) was a Finnish ballet dancer and choreographer. Elsa Maria Sylvestersson; 11 августа 1924, Турку, Финляндия - 11 ноября 1996, Хельсинки, Финляндия) - прима-балерина Финского национального балета, хореограф, актриса.
As fate would have it, a stage show was in production at the resort and Simon was informed by one of the performers that the choreographer was looking for a gymnast. На том курорте снимался спектакль, и Саймону сообщил один из актёров, что хореограф ищет гимнаста.
I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer - I'm actually a filmmaker, a storyteller. Музыка Аплодисменты Я Джон М. Чу, и я не танцор, и не хореограф, я снимаю фильмы - рассказываю истории.
You are not good enough to choreograph a dance. Не такой ты хороший хореограф.
Больше примеров...
Балетмейстер (примеров 9)
Suddenly, the choreographer gives the role of a young ballerina, with whom he begins an affair. Неожиданно балетмейстер отдаёт роль молодой балерине, с которой у него начинается роман.
Ryan is the choreographer of the show while Kelsi is the composer. Райан - балетмейстер показа, в то время как Келси - композитор.
Ownership in Stoleshnikov Lane, now occupied by houses 7 and 9, in the beginning of the XIX century was acquired by the famous French ballet and choreographer Jean Lamiral. Владение в Столешниковом переулке, ныне занимаемое домами 7 и 9, в начале XIX века приобрёл известный французский балетный деятель и балетмейстер Жан Ламираль.
"Leili and Majnun" (Azerbaijani {Leyli və Məcnun}) - one-act ballet by Azerbaijani composer-Gara Garaev; Screenwriter and choreographer of the first production - N.M Nazirov. Leyli və Məcnun) - одноактный балет азербайджанского композитора Кара Караева; сценарист и балетмейстер первой постановки - Н. М. Назирова.
Sir Kenneth MacMillan (11 December 1929 - 29 October 1992) was a British ballet dancer and choreographer who was artistic director of the Royal Ballet in London between 1970 and 1977, and its principal choreographer from 1977 until his death. Кеннет Макмиллан (англ. Kenneth MacMillan) (11 декабря 1929 - 29 октября 1992) - британский артист балета и балетмейстер, руководитель Королевского балета в 1970 - 1977 годах.
Больше примеров...