| He refused to give me medicine against cholesterol. | Он отказался выписать мне лекарство против холестерина... и сказал, что холестерин не страшнее сигарет. |
| His cholesterol is high, but his blood pressure is normal. | Холестерин повышен, но давление в норме. |
| This tiny pill lowers your bad cholesterol. | Эта пилюля способна понизить холестерин, но может вызвать паралич лицевого нерва. |
| Plus, my cholesterol is down. | К тому же понизился холестерин, пропал синдром усталых ног. |
| But you need to lay off that until your cholesterol's down. | Но ты бы его не ел, пока холестерин не придет в норму. |
| Cholesterol interacts preferentially, although not exclusively, with sphingolipids due to their structure and the saturation of the hydrocarbon chains. | Холестерин предпочтительнее взаимодействует со сфинголипидами (хотя и не только с ними), что обусловлено их структурой и степенью насыщения их углеводородных цепочек. |