Примеры в контексте "Chlorine - Хлорин"

Перевод

Примеры

Примеры: Chlorine — Хлорин

• Toxins such as chlorine and vinyl chloride monomer were released into the atmosphere.

  В результате в атмосферу были выброшены такие токсины, как хлорин и мономер винилхлорида.

• If all means of transport are included, this could also involve pipelines (Crude Oil, ethylene, propylene, chlorine etc).

  Если охватываются все виды транспорта, то в их число может входить также трубопроводный транспорт (сырая нефть, этилен, пропилен, хлорин и т.д.).

• For example, the Mission visited Pancevo, 15 km north-east of Belgrade, where the destruction of a petrochemical plant has resulted in the release of various chemical fluids (such as vinyl-chloride, chlorine, ethylene-dichloride, propylene) into the atmosphere, water and soil.

  Например, миссия посетила расположенный в 15 км к северо-востоку от Белграда населенный пункт Панчево, где разрушение нефтехимического завода привело к выбросу в атмосферу, воду и почву различных жидких химикатов (таких, как винилхлорид, хлорин, этилендихлорид, пропилен).

• Because of supply and distribution difficulties the quantities of chlorine indicated in the report are less than the daily requirements of purification plants, and so use is also made of the quantities produced locally in order to make up the shortfall despite the technical and administrative difficulties involved.

  По причине трудностей с поставкой и распределением количество хлорина, указанное в этом докладе, меньше повседневных потребностей очистных систем и в этой связи для устранения дефицита используется хлорин местного производства, несмотря на возникающие в связи с этим трудности технического и административного характера.

Другие варианты перевода слова chlorine

• Хлор
• Хлорка
• Хлоргаза
• Хлорорганических
• Хлорный
• Хлористый