Примеры в контексте "Chiptune - Чиптюн"

Перевод

Примеры

Примеры: Chiptune — Чиптюн

• The game has 16-bit graphics style and an 8-bit chiptune soundtrack.

  В игре 16-битный стиль графики и 8-битный чиптюн.

• Denpa music may also be conflated with various other musical subgenres, such as gamewave, bitpop and chiptune music.

  Дэмпа-музыка может сочетаться с многими другими музыкальными поджанрами, такими, как gamewave, bitpop и чиптюн.

• He also brought in three renowned videogame composers, Leonard "FreakyDNA" Paul, Jake "Virt" Kaufman and Matt "Norrin Radd" Creamer, to create chiptune songs for the game's soundtrack.

  Он так же использовал композиции трёх 8-бит композиторов, Leonard «FreakyDNA» Paul, Джейка «Virt» Кауфмана and Matt «Norrin Radd» Creamer, для создания чиптюн песен для саундтрека игры.

• 8 Bit Weapon is a chiptune music band formed by Seth and Michelle Sternberger.

  8 Bit Weapon - музыкальная группа, выступающая в жанре чиптюн, образованная Сетом и Мишель Стернбергами.

• According to The New York Times, seapunk music "constitutes a tiny music subgenre" that contains elements of witch house, chiptune, drum and bass and Southern rap.

  Согласно New York Times, музыка, связанная с сипанком, представляет собой «крохотный» поджанр, заимствующий из таких стилей, как витч-хаус, чиптюн, драм-н-бэйс и южный рэп.

• In 1984, former YMO member Haruomi Hosono produced an album entirely from Namco arcade game samples entitled Video Game Music, an early example of a chiptune record and the first video game music album.

  В 1984 году бывший участник Yellow Magic Orchestra Харуоми Хосоно (англ. Haruomi Hosono) спродюсировал альбом, полностью состоящий из сэмплов из аркадных игр Namco, под названием «Video Game Music», который стал ранним представителем жанра чиптюн и первым альбомом музыки из компьютерных игр.

• The term has also been recently applied to more recent compositions that attempt to recreate the chiptune sound, albeit with more complex technology.

  Позже термин чиптюн стал применяется и к композициям, в которых пытаются воссоздать звучание старых звуковых чипов на современных, более совершенных системах.

• He called the audio a "nice mix of catchy chiptune style melodies with infectious synthetic beats".

  Он отозвался о звуковом сопровождении как о «хорошей смеси цепляющих мелодий в стиле чиптюн и заразительных синтетических ритмах».

• A chiptune, or chip music, is music written in sound formats where all the sounds are synthesized in realtime by a computer or video game console sound chip, instead of using sample-based synthesis.

  Чиптюн (от англ. Chiptune) - музыка в которой звук синтезируется аудио чипом в реальном времени компьютером или игровой приставкой, а не набором музыкальных сэмплов, записанных с аудио-устройств.

• His interest in electronic music was pursued further when he began using Amiga and Atari computers to make chiptunes, a hobby that he still practices.

  Его интерес к электронной музыке стал ещё больше, когда он начал делать чиптюн композиции на компьютерах Atari и Amiga.