Перейти к основному содержимому

Перевод chemist с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Chemist

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Химик

Все варианты переводов:

Примеры

Химик (примеров 224)

  • Exactly the time the chemist said.

    В то время, которое и назвал химик.

  • José Barluenga, 76, Spanish chemist.

    Барлуенга, Хосе (76) - испанский химик.

  • But one man believed in him - Swedish chemist Jons Jakob Berzelius.

    Но один человек верил в него - это шведский химик, Ионс Якоб Берцелиус.

  • They needed a chemist, I provided.

    Им нужен был химик, я обеспечил им его.

  • We have a brilliant chemist who makes it.

    На нас работает гениальный химик, который этим занимается.

Больше примеров…

Аптека (примеров 12)

  • This is a hospital dispensary, not a chemist's.

    Это больничный пункт, а не обычная аптека.

  • You might think this is just a chemist's.

    Ты можешь подумать, что это всего лишь аптека.

  • And then one day far from now, when you're tired and drained and you're rattling like a chemist's shop, you see one horror too many and you call me.

    И затем однажды через много лет, Когда ты устанешь, и силы покинут тебя, а твой дом будет полон склянок, как аптека, С тебя будет довольно кошмара, и ты позвонишь мне.

  • For example... there was a chemist over there.

    Например... Там была аптека.

  • There's a chemist in the town.

    В городе есть аптека.

Больше примеров…

Аптекарь (примеров 11)

  • Merely a small town chemist who knows his duty.

    Просто аптекарь в маленьком городке, который знает свой долг.

  • Ricomet, the chemist, I've beat up stronger men than you...

    Рикоме, аптекарь, я разбирался и с более сильными, чем ты...

  • Darquey - he's my chemist - two days ago he showed me two forged prescriptions.

    Даркей, это мой аптекарь, два дня назад показал мне два поддельных рецепта.

  • Then Mr Abbott, the chemist, gave me a few hours off, because I had to go back in the evening to do a stock-take.

    Затем мистер Эббот, аптекарь, отпустил меня на несколько часов, потому что мне нужно было вернуться вечером и провести переучёт.

  • I'm the chemist too.

    Я ещё и аптекарь.

Больше примеров…

Химии (примеров 21)

  • The founder of Cal Tech was a propulsion chemist and the head of the Crowley organization in America.

    Основатель университета был популяризатором химии... и глава организации Кроули в Америке.

  • Let a master chemist do his thing.

    Дай мастеру химии... Делать его работу.

  • I had brought a chemist - A professor named anton sabine - To meet with a major arms dealer.

    Я привез профессора химии по имени Антон Сабин на встречу с главным торговцем оружия.

  • 4Li+2RX - 2RLi This convenient synthesis spurred numerous studies of RLi reagents by others, and now organolithium reagents are one of the most versatile and valuable tools of the synthetic organic chemist.

    4Li + 2RX - 2RLi Этот удобный синтез стимулировал многочисленные исследования алкиллитиевых реагентов другими учёными, и теперь эти реагенты являются одним из самых универсальных и полезных инструментов синтетической органической химии.

  • Neuberger moved to the National Institute for Medical Research in London, but Sanger stayed in Cambridge and in 1943 joined the group of Charles Chibnall, a protein chemist who had recently taken up the chair in the Department of Biochemistry.

    Ньюбергер переехал в Национальный институт медицинских исследований в Лондоне, но Сенгер остался в Кембридже и в 1943 году присоединился к группе Чарльза Чибнелла, специалиста в области химии белков, недавно получившего должность профессора на кафедре биохимии.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.