Перевод checkered с английского на русский

Marie, open the suitcase and hang up my checkered suit.

Мари, открой чемодан и повесь мой клетчатый костюм.

The third flag is the checkered flag.

Третий - это клетчатый флаг.

A soft arm chair, checkered plaid,

Мягкое кресло, клетчатый плед,

Earnhardt takes the checkered flag!

Ёрнхардт видит клетчатый флаг!

On 24 May 2009, Castroneves became Indy's 9th (and first foreign-born) three-time winner, by taking the checkered flag for the 93rd running of the Indianapolis 500.

24 мая 2009 года, Элио Кастроневес стал девятым (и первым родившимся за границей), трёхкратным победителем Indy500, первым увидев клетчатый флаг на 93-й гонке Индианаполис 500.

Hispanic male, blue checkered shirt.

Латинос, синяя рубашка в клетку.

And when a window is with bars, the sky behind it seems checkered.

А когда за окном решетка, то и небо кажется в клетку, не замечали?

They had this checkered pattern-

И они были в клетку.

Zastava-Saint-Louis, a postman in a checkered cap?

Сен-Клу, Париж, шестнадцатый округ, кепка и носовой платок в клетку?

I had a blacktop. And... a red checkered vest.

Черная футболка... и красный свитер с квадратным рисунком.