| Meet Louise, our new chambermaid. | Вот и Луиза, наша новая горничная. |
| Mrs. Macneill, my chambermaid, she lost her son last night. | Миссис Макнейл, моя горничная, она потеряла своего сына прошлой ночью. |
| A chambermaid found it in the laundry months ago. | Горничная нашла это в белье для стирки много месяцев назад. |
| They did say the one person we could've checked with was the chambermaid, but she left her job that same day. | Сказали, что единственной, кого мы не смогли проверить, была горничная, она уволилась в тот же день. |
| How does an honest chambermaid end up in the employ of the Spanish empire? | Как порядочная горничная оказалась на службе у испанцев? |
| The Chambermaid and the Young Man. | "Горничная и молодой человек". |
| My wife's a chambermaid, sir. | Моя жена горничная, сэр. |
| Sort of like I was an innocent young chambermaid. | Как будто я юная горничная. |
| I'm like the chambermaid. | Я, я - как горничная. |
| You are the new chambermaid. | А, Вы - новая горничная. |
| The new chambermaid, Monsieur. | Новая горничная, месье. |
| It works, Chambermaid work. | Она работала, горничная работает. |
| A simple chambermaid takes down the most powerful sorcerer in the land. | Простая горничная победила самого могущественного волшебника на свете. |
| The girl with him was a chambermaid at the Santa Barbara hotel. | У него в машине оказалась горничная из отеля в Санта Барбаре. |
| You're the ugliest chambermaid I've ever seen. | Ты самая мерзкая горничная, какую я видел. |
| My wife's a chambermaid. | Моя жена горничная, сэр. |
| My wife is a chambermaid. | Моя жена - горничная, сэр. |
| I don't know, being led into battle by their chambermaid. | Это всё равно, что представить,... я даже не знаю, что в битву их ведёт их горничная. |