Particularly during a presidential election, each party tends to compete for voters with a "moderate" or centrist ideology, considered to comprise the majority of voters nationwide. |
Особенно в ходе президентских выборов каждая партия стремится получить как можно больше голосов "умеренных" избирателей или избирателей, придерживающихся центристских взглядов, которые, по общему убеждению, составляют большинство всех избирателей. |
We will never again have just three television networks, all of which are relatively centrist. |
У нас никогда не будет только трёх телеканалов, придерживающихся центристских взглядов. |
We will never again have just three television networks, all of which are relatively centrist. |
У нас никогда не будет только трёх телеканалов, придерживающихся центристских взглядов. |