Перевод centipede с английского на русский

Taking thousands of steps like centipede, she covers 1 meter per hour.

Делая тысячи шагов, словно сороконожка, она проходит один метр в час.

Dude, there's a centipede on your shirt.

Чувак, сороконожка у тебя на рубашке.

The centipede, who had never considered this problem before, paused and thought about it.

Сороконожка, которая никогда раньше об этом не задумывалась, остановилась, чтобы это обдумать.

I may have a lead on where Centipede's holding Coulson.

Похоже, у меня есть ниточка к тому, где Сороконожка держит Коулсона.

If we're lucky, Centipede's holding him in Sydney.

Если повезёт, Сороконожка держит его в Сиднее.

Any ideas what centipede wants with chan?

Есть идеи, чего хотят многоножка с Чаном?

A human centipede with George Clooney at the front!

Человеческая многоножка, а впереди Джордж Клуни!

You've done great work for us on the Centipede project.

Вы нам здорово помогли с проектом Многоножка.

The human centipede, the wicker man.

Человеческая многоножка, плетеный человек.

This is an eight-legged scorpion, six-legged ant, forty-four-legged centipede.

Это восьминогий сорпион. Шестиногий муравей. Сорокачетырёхногая многоножка.

For example, let's go with the Centipede virus first.

Например, давайте начнём с вируса Centipede.

Elements from games such as Space Invaders, Pac-Man, Donkey Kong, Frogger, and Centipede are still recognized in today's popular culture, and new entries in the franchises for some golden age games continued to be released decades later.

Некоторые элементы из таких игр как Space Invaders, Pac-Man, Donkey Kong, Frogger и Centipede по-прежнему узнаваемы современной массовой культурой, также выходят новые продукты в некоторых франшизах из золотого века даже спустя десятилетия.

Arcades catering for video games began to gain momentum in the late 1970s with games such as Space Invaders (1978) and Galaxian (1979) and became widespread in 1980 with Pac-Man, Centipede and others.

Тенденция перевода аркадных игр с традиционных на компьютерные начала набирать силу в конце 1970-х годов после выхода таких игр как Space Invaders в 1978 году и Galaxian в 1979 году, а также широкого распространения в 1980 году игр Pac-Man, Centipede и др.

For this reason she requested him to destroy her enemy, Ōmukade, a giant venomous centipede which had killed her sons and grandsons.

По этой причине она просит его уничтожить своего лютого врага, гигантскую сколопендру, которая убила её сыновей и внуков.

Hidesato promised her to do so and, armed with a bow and arrows, awaited the centipede on the bridge.

Хидэсато пообещал ей сделать это, и, вооружившись луком и стрелами, остался поджидать сколопендру на мосту.

Finding Po and these Centipede soldiers is a top priority for S.H.I.E.L.D.

Найти По и этих солдат-сороконожек - приоритетная задача Щ.И.Т.а.

Anything on the Centipede soldiers?

Есть что-нибудь на солдат-сороконожек?