The Calgary Board of Education (CBE) is piloting an evaluation process (ECOSITE) for environmental initiatives. |
Процессом оценки (ЭКОСИТЕ) природоохранных инициатив руководит Отдел образования Калгари (ООК). |
Lack of funding from CBE and the negative impact on other schools not fortunate enough to have an environmental coach are among the problems |
В частности, отмечаются такие проблемы, как отсутствие финансирования по линии ООК и негативный резонанс со стороны других школ, у которых нет достаточных возможностей для того, чтобы иметь инструктора по вопросам экологии. |
There is a need for more environmental coaches in CBE. |
Необходимо, чтобы у ООК было больше инструкторов по вопросам экологии. |