And you are like catnip to every single guy. |
А ты здесь как приманка для каждого свободного мужчины. |
I mean, Bobby's catnip to the ladies. |
В смысле, Бобби приманка для женщин. |
You think I'm catnip for predators online. |
Ты думаешь, я приманка для хищников в онлайне. |
Good, good, because, you know, historically speaking, I'm like, catnip to tough-talking African-American women. |
Хорошо, хорошо, потому что ты знаешь, исторически говоря, Я типа, приманка для грубых афроамериканок |
It's catnip for Cupid. |
Это приманка для Купидона. |