| No, no, I'm just saying, now that Mouch is a taken man, he's like catnip to other women. | Нет, я просто имел ввиду, что Мауч сейчас занятой человек, он как магнит для других женщин. |
| I'm catnip to the ladies. | Я - магнит для женщин. |
| I'm catnip to sister-in-laws. | Я просто магнит для своячениц. |
| We got a new casino that's catnip for tourists. | У нас новое казино, как магнит для туристов. |