Some of those pieces came right out of Cartier's window. | Да, кое-что там было прямо с витрин Картье. |
In his journal, Cartier states that by mid-February, "out of 110 that we were, not ten were well enough to help the others, a pitiful thing to see". | В своём журнале Картье пишет, что к середине февраля, «из 110 человек не нашлось бы и 10, чувствовавших себя достаточно хорошо, чтобы помочь другим, жалкое зрелище». |
I would put nothing more than Cartier on your wrist, around your neck... or dangling from here. | Я бы надел Вам минимум Картье на запястье для вашей шейки которое бы привлекало внимание вот к этому |
Stop off at Cartier's: | Сначала заедем в "Картье" на Авеню Монтень. |