| No, a carrot is not so important enough that it needs an exclamation mark after it. | Нет, морковь не так важна, чтобы ставить после нее восклицательный знак. |
| In other words, a human and a carrot have much in common genetically, despite their being little similarity between them physically. | Другими словами, человеческий организм и морковь генетически имеют много общего, несмотря на их абсолютное различие в физическом проявлении. |
| In the storehouses of FE "Vladam" carrot can be stored up to the end of May of the next year. | В хранилищах фермерского хозяйства «Владам» морковь отлично храниться до мая следующего года. |
| Popular vegetables are pumpkin, carrot and turnip. Surely Uzbeks use various fruits and nuts of all kinds. | Популярны и овощи, в первую очередь тыква, репа и морковь, самые разнообразные фрукты и всевозможные виды орехов. |
| The explanatory brochure on the carrot standard and the colour gauge for cauliflowers have just been published. | Недавно были изданы пояснительная брошюра, касающаяся стандарта на морковь, и колометрическая шкала для цветной капусты. |
| In addition to mochi, zoni contains vegetables such as taro, carrot, honeywort, and red and white colored kamaboko. | В состав супа дзони входят моти, разнообразные овощи, такие как колоказия (таро), морковь, воскоцветник, а также красный и белый камабоко. |
| To take, for example, pumpkin, carrot, beet, oranges, artichokes, Brussels sprouts and cauliflower - all of them are very useful and low-calorie products. | Взять ту же тыкву, морковь, свеклу, апельсины, артишоки, брюссельскую и цветную капусту - все это очень полезные и низкокалорийные продукты. |
| You're the... Sugar on the pound... carrot | Ты сахарнее, чем фунтовая морковь. |
| If she likes fennel? True olive oil garlic sauce should contain freen bean, carrot, potato, cauliflower and egg | В настоящий чесночный соус добавляют зеленую фасоль, морковь, картошку, цветную капусту, вареное яйцо и треску. |
| She answers yes or no questions by eating either an apple for "yes," or a carrot for "no." | Она отвечает на вопросы, с односложным ответом, да или нет, поедая яблоко в качестве "да", или морковь вместо "нет". |
| Leave Carrot alone, he's a good guy. | Морковь - хороший человек. |
| Carrot could protect his business. | Морковь хотел защитить свой бизнес. |
| Carrot of Middle Asia// Collection of the works post-graduate students and young research workers/ ed. | Морковь Средней Азии// Сборник трудов аспирантов и молодых научных сотрудников/ ред. |
| Carrot as for content of sugar, albumen, vitamins and dye-stuffs is one of the most valuable root-crop. | Морковь по содержанию сахаров, белков, витаминов и красящих веществ является одним из наиболее ценных корнеплодов. |
| Knockout Ned saved a salesclerk from being shot by Carrot. | Красавчик спас жизнь продавцу, которого Морковь хотел убить. |
| Carrot, just ask the kids to cool it, okay? | Морковь, скажи малолеткам притихнуть на время. |
| It's not the beta-carotene, it's the carrot. | не бета-каротин, а морковь, |
| Carrot, tomato, pickle, carrot, | Морковь, помидор, рассол, морковь, |
| And I love the carrot on the turntable. | Мне очень нравится, как вращается морковь на этом проигрывателе. |
| Lisbeth, you look like a horse eating a carrot. | Лисбет, ты похожа на лошадь, пожирающую морковь. |
| A carrot is good for the eye sight. | 'А морковь хороша для зрения. |
| The idea of offering a raw carrot to an Andrews. | Не вариант предлагать сырую морковь самой Эндрюс. |
| It wasn't until she reached age 40, when her looks started to fade, that she learned she was actually about as interesting and special, as a wet carrot. | Это было не пока она не достигла 40 лет, когда её внешность начала увядать, так она поняла, что на самом деле она такая же интересная и особенная, как варёная морковь. |
| well on the bright side, I made a lot of carrot farmers happy. | Ну... с другой стороны, те, кто выращивает морковь, теперь счастливы. |
| Carrot cake is a cake that contains carrots mixed into the batter. | Морковный торт - торт, содержащий морковь, смешанную с тестом. |