| Why is that guy a carrot? | А почему тот парень морковка? |
| Ma'am, do you need this carrot? | Мэм, ваша морковка? |
| It's the carrot to draw out the queen bug. | Это морковка для выманивания королевы. |
| Two potatoes and a carrot. | Две картошки и морковка. |
| Sir, your carrot. | Сэр, ваша морковка. |
| The carrot getting stuck in the teeth. | Морковка застревает в зубах. |
| There's also a carrot. | Там ещё и морковка. |
| Well, a man snaps like a carrot exposed to the leviathan. | Человек беззащитен перед левиафаном как морковка. |
| I think the carrot infinitely more fascinating than the geranium. | Я думаю, морковка куда пленительней герани. |
| The dangling carrot of the Ashcrofts and the Bushies. | "Морковка", которой манят Эшкрофты и Буши. |
| The Happy Carrot Health-Food Store? | "Счастливая морковка - здоровая пища". |
| It is called a Camberwell Carrot. | Эта штука называется кэмберуэеллская морковка. |
| Who says it's a Camberwell Carrot? - I do. | А кто сказал, что эта штука называется кэмберуэеллская морковка? |
| However, the reversibility of targeted sanctions can act as an important carrot in ensuring that once behavioural modification has been ensured, those measures are reversed. | В то же время обратимость целевых санкций может действовать как важная «морковка» в обеспечении того, что эти меры будут отменены, как только произойдет изменение поведения. |