Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Carcass - Туша"

брит.[ˈkɑːkəs] амер.[ˈkɑrkəs]

Перевод

Carcass

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Туша

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Carcass — Туша

  • The next day, they're pulling his carcass off that beach.

    На следующий день, они тянут его туша, что пляж.

  • It's just a frozen dragon carcass after all.

    Это же просто замороженная туша дракона.

  • The carcass will draw in every great white for miles around.

    Туша привлекает всех белых акул с расстояния нескольких километров.

  • Loccent. We have the Kaiju carcass.

    Центр, у нас есть туша кайдзю.

  • A carcass includes two matched halves each consisting of a forequarter and a hindquarter.

    Туша включает в себя две полутуши одного животного, каждая из которых состоит из передней и задней четвертин.

  • The words "vulture" and "carcass" spring to mind.

    В голове возникают слова "стервятник" и "туша".

  • The buffalo carcass was used for a variety of purposes, from tools made from the bone, to the hide used to make dwellings and clothing.

    Туша бизона использовалась в различных целях: от инструментов, создаваемых из костей, до шкур, которые использовались для устройства жилищ и создания одежды.

  • It - a heavy carcass...

    Она - тяжёлая туша...

  • Dog carcass in alley this morning.

    Собачья туша в переулке поутру.

  • Although Saltriovenator was not aquatic, the environment in which the carcass was deposited was likely pelagic, judging by the associated ammonites.

    Хотя Saltriovenator не был водным, среда, в которой осаждалась туша, была, вероятно, пелагической, судя по связанным аммонитам.

  • The Stronsay Beast was a large carcass or globster that washed ashore on the island of Stronsay (at the time spelled Stronsa), in the Orkney Islands, Scotland, after a storm on 25 September 1808.

    Стронсейский монстр (англ. Stronsay Beast) - большая мёртвая туша или глобстер, выброшенная на берег на острове Стронсей, Оркнейские острова, после шторма 25 сентября 1808 года.

  • Noting with concern the continuing practice of the removal of fins from sharks, with the remainder of the carcass being discarded at sea,

    с озабоченностью отмечая сохраняющуюся практику, при которой у пойманной акулы удаляются плавники, а остальная туша выбрасывается в море,

  • Once a carcass is poisoned, it is quickly passed on to any animal that eats it.

    Как только туша заражена, любое животное, которое ест его, заболевает.

  • I don't know how carcass lady does it.

    Не знаю, как Леди Туша справляется с этим.

  • In Roman times... each carcass was divided:

    Во времена Рима туша обычно делилась:

  • Carcass by Soutine. 1925.

    Хаим Сутин "Мясная туша".

  • There shall not be any objectionable scores on the outside of the carcass and, unless otherwise specified, the carcass shall be skin-on.

    На внешней части туши не должно быть каких-либо уродливых порезов и, если иное не оговорено, туша не должна освобождаться от шкурки.

  • The split carcass side - block ready consists of the same carcass specifications as split carcass side and the same options to be specified are applicable; however, the carcass is cut in three sections approximately perpendicular to the length of the carcass.

    Отделенная полутуша (для приготовления мясных блоков) имеет те же характеристики, что и отделенная полутуша; в отношении нее оговариваются те же варианты разделки; однако туша разделывается на три части приблизительно перпендикулярно ее продольной линии.

Другие варианты перевода слова carcass

Все переводы слова carcass

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти