| 4.30. "Gas supply device" means a device for introducing gaseous fuel into the engine intake manifold (carburettor or injector). |
4.30 "Газоснабжающее устройство" означает устройство для ввода газового топлива во впускной коллектор двигателя (карбюратор или инжектор). |
| 4.1.3.2. Carburettor or equivalent instrument; |
4.1.3.2 карбюратор или эквивалентный ему прибор; |
| Here's the carburettor, see? |
Смотри, вот карбюратор, видишь? |
| Replace a carburettor, gearbox, clutch without a factory or machine tools? |
А как заменишь карбюратор, коробку и сцепление без завода или станков? |
| You know how the first thing you do is you take the carburettor off the manifold? |
Ты знаешь, что первым делом нужно вынуть карбюратор из коллектора? |