| During the Carboniferous period (363-290 Ma), Scotland lay close to the equator. | В каменноугольный период (363-290 миллионов лет назад) Шотландия располагалась близко к экватору. |
| The ore body was deposited during the Carboniferous period (300-350 Ma) by hydrothermal activities on the sea floor. | Рудное тело образовалось в каменноугольный период (300-350 млн лет назад) благодаря гидротермальным процессам на морском дне. |
| The Carboniferous period (~300 million years ago) had notoriously high oxygen levels - almost enough to allow spontaneous combustion - and very low CO2, but there is no C4 isotopic signature to be found. | В Каменноугольный период (~300 миллионов лет назад) был крайне высокий уровень кислорода - почти достаточно, чтобы произошло самовозгорание - и очень низкий СО2, но отсутствует С4 изотопная подпись. |
| The early pelycosaurs (late Carboniferous and early Permian) most probably did not have tympanic membranes (external eardrums), and their massive stapes bones supported the braincase, with the lower ends resting on the quadrates. | Ранние пеликозавры (поздний каменноугольный период и ранний пермский) вероятней всего не имели барабанной перепонки, и их массивные стремена поддерживали череп (нижние концы стремян опирались на квадратные кости). |