So, you took carbamazepine this morning? |
Так ты принимал карбамазепин этим утром? |
Dr Langham was on specific drugs, including primidone and carbamazepine. |
Доктор Ланэм был на определенных препаратах, это "Пиримидон" и "Карбамазепин". |
In the United Kingdom, carbamazepine or lamotrigine are recommended as first-line treatment for focal seizures, with levetiracetam and valproate as second-line due to issues of cost and side effects. |
В Великобритании карбамазепин и ламотриджин рекомендованы как препараты первой линии для лечения частичных приступов, а леветирацетам и вальпроевая кислота второй линии из-за их цены и побочных эффектов. |
In 1971, Drs. Takezaki and Hanaoka first used carbamazepine to control mania in patients refractory to antipsychotics (lithium was not available in Japan at that time). |
В 1971 году доктора Такэдзаки и Ханаока впервые использовали карбамазепин в терапии маниакальных синдромов у пациентов, невосприимчивых к антипсихотикам (препараты лития в то время не были доступны в Японии). |
Derek, why is there suddenly an order for carbamazepine in Eric Schneider's chart? |
Дерек, почему внезапно в медкарте Эрика Шнайдера оказался карбамазепин? |
Patient needs some Carbamazepine. |
Пациенту нужно дать карбамазепин. |
Carbamazepine was studied for bipolar disorder throughout the 1970s. |
Поэтому на протяжении 1970-х годов карбамазепин также исследовался на предмет лечения биполярных расстройств. |