| Were you sunning in capri or sinning in croatia? | Вы принимали солнечные ванны на Капри или грешили в Хорватии? |
| I'd like to go to Capri with you. | Я бы поехала в Капри с тобой. |
| Right now I'm on my way to Capri to write on tourism. | Сейчас я еду на Капри писать статью о туризме. |
| I'm at the Glen Capri motel in Glendo. | Я у мотеля Глен Капри в Глендо. |
| The boy will be taken to the island fortress at Capri. | Мальчишку отвезут на остров в крепость Капри. |
| Except we'll be in Capri all of July. | Кроме июля, мы будем на Капри. |
| My father took her to Capri for a weekend. | Мой отец увёз её в Капри на неделю. |
| And the three days of good taste before I followed you to Capri. | И З дня хорошего тона, прежде чем я последовал за тобой на Капри. |
| In 1977, my Uncle Alexander Argent checked into the Glen Capri motel for a one-night stay. | В 1977, мой дядя Александр Арджент остановился в мотеле "Глен Капри" на одну ночь. |
| In three days I'll go to Capri, which is a beautiful island in Italy. | Через три дня я уезжаю на Капри, это прекрасный итальянский остров. |
| Lucilla was exiled to Capri and later killed. | Луциллу отправили на Капри, а затем велели умертвить. |
| The Consul Capri was discontinued in July 1964. | Производство Консул Капри было прекращено в июле 1964 года. |
| He loved the Italian island of Capri, where he often lived for some months in each year. | Крупп любил итальянский остров Капри, где он ежегодно проживал по несколько месяцев, особенно зимой. |
| Venice, Paris, Le Pirée, Lima, Capri... | Венеция, Париж, Пирей, Лима, Капри... |
| Have Endercott intercept the girl at the Hotel Capri. | Пусть Эндеркотт перехватит девчонку в отеле Капри. |
| So raise your Capri to the sun... | Так что поднимите свои Капри к солнцу... |
| Next you'll be trying to get me on the back seat of your Ford Capri. | А потом ты постараешься затащить меня на заднее сиденье своего Форда Капри. |
| It's a Capri Sun and Ribena cocktail. | Это коктейль из Рибены и Капри Сан. |
| I overheard you guys talking at the "Capri" a few days ago. | Пару дней назад я подслушала ваш разговор в кафе "Капри", а потом пошла за вами. |
| It's the key to that villa on Capri that we used to talk about, growing old together. | Это ключ от той виллы на Капри, о которой мы говорили, где состаримся вместе. |
| Did you get my notes for the Capri Center story? | Ты получил мои записи по Центру Капри? |
| In 1912 he goes as a pensioner of the Academy of Fine Arts to Rome, then on M.Gorky's invitation he moves to Capri. | В 1912 году едет в качестве пенсионера Академии художеств в Рим, затем по приглашению М.Горького переезжает на Капри. |
| The Capri went on to be a highly successful car for Ford, selling nearly 1.9 million units in its lifetime. | Капри был очень успешным автомобилем, всего было продано около 1,9 млн единиц за время его выпуска. |
| This is Ken Rudolph reporting from the Glen Capri Motel where a standoff between police and a local man has just ended in bloodshed. | Кен Рудольф с репортажем из мотеля "Гленн Капри", где противостояние полиции и местного жителя закончилось трагедией. |
| In 1947 he and his wife Margery moved to the island of Ischia, and then to Capri. | В 1947 году Грей вместе с женой переехал на остров Искья, а затем на Капри. |