Английский - русский
Перевод слова Capri

Перевод capri с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Капри (примеров 100)
Have Endercott intercept the girl at the Hotel Capri. Пусть Эндеркотт перехватит девчонку в отеле Капри.
Cage started traveling, visited various places in France, Germany and Spain, as well as Capri and, most importantly, Majorca, where he started composing. Кейдж посетил различные места во Франции, Германии и Испании, побывал на Капри и, что очень важно - на Майорке, где он начал сочинять.
We haven't got any Ribena... or Capri Sun. У нас нету Рибены... или Капри Сан
Charles is having a fling in Capri. О, нет. Чарльз ринется на Капри.
The Blue Grotto of Capri, although smaller, is famous for the apparent luminescent quality of its water, imparted by light passing through underwater openings. Голубой грот на острове Капри, пусть и меньший по размерам, славится уровнем кажущейся люминесценции его вод, которая достигается с помощью света, проходящего через его подводные отверстия.
Больше примеров...
Капри (примеров 100)
I'd like to go to Capri with you. Я бы поехала в Капри с тобой.
Advised the Municipality of Capri on stray dog control, construction of clinic. Оказание консультативной помощи муниципалитету Капри по контролю за бродячими собаками, строительству ветеринарной клиники
Didier went to Capri. Дидье поехал на Капри.
You don't need a passport, unless you want to follow us to Capri after. Тебе не понадобится паспорт до тех пор, пока ты не последуешь за нами в Капри после Лайфорд Кей.
Sales were disappointing and the Consul Capri was removed from sale after two and a half years with 19,421 sold, of which 2002 were GT models. Продажи были неутешительны и Консул Капри был снят с производства спустя два с половиной года, с 19421 проданными автомобилями за всё время, из которых 2002 единицы были моделями GT.
Больше примеров...
Capri (примеров 20)
Start selling apartments off-plan in complexes Villa Capri and Villa Monaco. Начала продажа квартир в комплексах Villa Capri и Villa Monako на нулевой стадии строительства.
The Capri Special was launched in November 1971 and was based on the 1600 GT, and 2000 GT models. Capri Special был запущен в ноябре 1971 года и собирался на базе моделей 1600 GT и 2000 GT.
Rosetta is used in the Critical Assessment of Prediction of Interactions (CAPRI) experiment, which evaluates the state of the protein docking field similar to how CASP gauges progress in protein structure prediction. Розетта используется в эксперименте «Критическая оценка предсказания взаимодействий» (CAPRI), который оценивает состояние поля стыковки белка, аналогично тому, как CASP измеряет прогресс в прогнозировании структуры белка.
The first 10 clients, buying an apartament in "Villa Capri" complex, receive a promotional price and 20% discount. Первые 10 из клиентов, собирающихся купить аппартамент в комплексе "Villa Capri", получают промоциональную цену и 20%-ую скидку.
In addition, new agricultural projections of the CAPRI models were being developed that included, inter alia, the recent reform of EU milk quotas and the demand for biofuel production assumed in the PRIMES energy projection. Кроме того, с использованием моделей CAPRI ведется работа над новыми прогнозами для сельского хозяйства, учитывающими, в частности, недавний пересмотр установленных ЕС квот на молоко и того уровня спроса на биотопливо, который предполагался в прогнозе развития энергетики по модели PRIMES.
Больше примеров...