Примеры в контексте "Canary - Канарейка"

Перевод

Примеры

Примеры: Canary — Канарейка

• A skilled epidemiologist, Nora is second in command of the Canary Project.

  Квалифицированный врач-эпидемиолог, Нора - второй, после Эфраима, человек в группе «Канарейка».

• Head of the CDC's rapid-response team, the Canary Project, Eph is a newly divorced father attempting to balance the custody battle over his son Zack with his duties as an epidemiologist.

  Эф как глава эпидемиологической группы быстрого реагирования Центра по контролю и профилактики заболеваний США «Канарейка» в Нью-Йорке и недавно переживший развод отец пытается совместить борьбу за опеку над сыном Заком со своими обязанностями эпидемиолога.

• We'll need to expand our quarantine facilities to cover all major ports of entry into the we'll need more quick-response teams like Canary.

  И нам необходимо больше команд быстрого реагирования, таких как "Канарейка".

• The yellow mare, a canary on four legs.

  Канарейка на 4-х лапах!

• You're not paid to be a canary.

  Я плачу тебе не за то, чтобы ты пел, как канарейка.

• Got a rat with a roach smoking a canary.

  Крыса с бычком, а поет, как канарейка.

• I realize it's not as strong a lead as a dead canary, but don't you want to go in there and do your whole... I'm you.

  Мёртвая канарейка - зацепка, куда мощнее, но не хотите зайти туда и начать: Я это ты.

• In 2008, filmmaker Roy Sher of Sher Productions began work on a musical documentary named My Sweet Canary, based on the life and career of Roza Eskenazi.

  В 2008 году режиссёр Рой Шер из «Шер продакшенз» начал работу над музыкальным документальным фильмом под названием «Моя сладкая канарейка», рассказывающем о жизни и творчестве Розы Эскенази.

• Fly away, you little canary,

  Лети, пташка канарейка,

• But back themselves know it, that for these the the comprehension of games like that, than that of a canary.

  Ну, вы же сами знаете, что у них, у зверьков, соображения - канарейка чихнула.

• My Sweet Canary, The official web site of the musical documentary film My Sweet Canary: A journey through the life and music of Roza Eskenazi.

  Му Sweet Canary - Официальный интернет - сайт музыкального документального фильма «Моя сладкая канарейка»: путешествие по жизни и музыке Розы Эскенази.

• In 1962, with Rachel Carson's "Silent Spring," I think for people like me in the world of the making of things, the canary in the mine wasn't singing.

  Вышедшая в 1962 г. книга Рейчел Карлсон «Безмолвная весна» стала для таких людей, как я - людей, проектирующих и создающих различные вещи - таким же тревожным знаком, как смолкшая канарейка для шахтеров.

• She acted in plays like Human Hearts and The Cat and the Canary.

  Она играла в таких пьесах, как «Человеческие сердца», «Кошка и канарейка» в течение двух сезонов.

• The other great influence is the mine's canary.

  Также меня вдохновляет шахтёрская канарейка.

• In 1962, with Rachel Carson's "Silent Spring," I think for people like me in the world of the making of things, the canary in the mine wasn't singing.

  Вышедшая в 1962 г. книга Рейчел Карлсон «Безмолвная весна» стала для таких людей, как я - людей, проектирующих и создающих различные вещи - таким же тревожным знаком, как смолкшая канарейка для шахтеров.

• The other great influence is the mine's canary.

  Также меня вдохновляет шахтёрская канарейка.

Другие варианты перевода слова canary

• Канарского
• Canary
• Канари
• Кэнэри-уорф
• Канарский
• Канареечный

Слово canary в словаре

Canary — Канарейка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова