Примеры в контексте "Caledonian - Каледонских"

Перевод

Примеры

Примеры: Caledonian — Каледонских

• Commander, we've detected multiple launch signals from Caledonian positions.

  Командующий, мы обнаружили многократные запуски с Каледонских позиций.

• I should think that ought to reassure our Caledonian partners.

  Считаю, что это должно снять опасения у наших каледонских партнеров.

• The two Caledonian partners expressed their intent to begin, without delay, an initial dialogue aimed at identifying areas of agreement and common concerns.

  Два каледонских партнера выразили намерение безотлагательно приступить к прямому диалогу с целью определения тем, по которым их мнения совпадают, и проблем, вызывающих общее беспокойство .

• For mountain lakes in the Alps, Pyrenees and Caledonian Mountains), atmospheric deposition of endosulfan was estimated between 0.2 and 340 ng m-2 per month.

  Что касается горных озер в Альпах, Пиренеях и Каледонских горах), согласно оценкам, атмосферные отложения эндосульфана составляют от 0,2 до 340 нг/м2 в месяц.

• Endosulfan sulfate concentrations were 1000, 92 and 120 pg L-1 in the Pyrenees, Alps and Caledonian mountains respectively.

  Концентрации сульфата эндосульфана составили 1000, 92 и 120 пг/л в Пиренеях, Альпах и Каледонских горах, соответственно

• 9.14 They also reject the State party's submission that the 7.5 per cent of Caledonian residents excluded from the referendums constitute a small proportion of the population.

  9.14 Они отвергают также замечание государства-участника о том, что 7,5% каледонских жителей, отстраненных от участия в рассматриваемых консультациях, представляют собой незначительную долю населения Новой Каледонии.

Другие варианты перевода слова caledonian

• Каледонии
• Каледонского
• Каледонский
• Caledonian
• Каледонской
• Каледониан
• Шотландский
• Шотланд