Примеры в контексте "Caledonian - Каледонской"

Перевод

Примеры

Примеры: Caledonian — Каледонской

• It is also very different from the rest of the Scandes, which are part of the Caledonian orogen.

  Так же оно разнится с другими частями Скандинавских гор, которые являются составляющими Каледонской цепи.

• I had a couple of prangs and then I had a bad one just outside Pentonville Prison on the Caledonian Road when a cabbie pulled out and I just went straight into his windscreen.

  Я падал пару раз а потом была тяжелая авария прямо возле тюрьмы Пентонвилль на Каледонской Дороге, когда таксист вырулил и я просто вошел в его лобовое стекло.

• Although the Romans inflicted heavy losses on the enemy, two-thirds of the Caledonian army escaped and hid in the Scottish marshes and Highlands, ultimately preventing Agricola from bringing the entire British island under his control.

  Хотя римляне нанесли противнику тяжёлое поражение, две трети каледонской армии бежало и укрылось в болотах Северо-Шотландского нагорья, что в конечном счёте препятствовало дальнейшему и окончательному завоеванию Агриколой острова.

• Initially, British subjects from Australia made up the majority, but the establishment of the Caledonian Company of the New Hebrides in 1882 soon tipped the balance in favour of French subjects.

  Вначале на Новых Гебридах большинство составляли британские подданные, которые приплывали на острова из Австралии, но с основанием «Каледонской компании Новых Гебрид» в 1882 году стали преобладать французские подданные.

Другие варианты перевода слова caledonian

• Каледонии
• Каледонских
• Каледонского
• Каледонский
• Caledonian
• Каледониан
• Шотландский
• Шотланд