The province of Reggio Calabria is located at the extreme southern tip of mainland Italy. |
Город Реджо-ди-Калабрия расположен на южной оконечности материковой Италии. |
In 2009, amendments added Reggio Calabria to the list. |
Поправками 2009 года в список добавлен Реджо-ди-Калабрия. |
The completion of the new prison of Reggio Calabria has also been financed. |
Также было профинансировано завершение строительства новой тюрьмы в Реджо-ди-Калабрия. |
Under the project, a first expert group meeting was held in Reggio Calabria, Italy, from 2 to 4 April 2014. |
В рамках этого проекта было проведено первое совещание группы экспертов в Реджо-ди-Калабрия, Италия, 2-4 апреля 2014 года. |
Jean-René asked me to go to Reggio Calabria. |
Жан-Рене предложил нам поехать с ними в Реджо-ди-Калабрия. |
On the night of September 29, 1994 his parents were driving on the A3 motorway between Salerno and Reggio Calabria. |
В ночь на 29 сентября 1994 года они ехали по автостраде A3 между Салерно и Реджо-ди-Калабрия. |
Another project, to be mentioned, is entitled "The inter-cultural living" which was introduced by the Opera Nomadi Branch, based in Reggio Calabria. |
Другой проект, о котором следует упомянуть, называется "Жизнь в мультикультурном обществе" и был представлен отделением Опера Номади в провинции Реджо-ди-Калабрия. |
The poet Gabriele D'Annunzio called the coast facing Sicily near Reggio Calabria"... the most beautiful kilometer in Italy" (il più bel chilometro d'Italia). |
Поэт Габриеле д' Аннунцио назвал набережную в городе Реджо-ди-Калабрия «самым красивым километром Италии». |
That's why we're going to Reggio Calabria. |
Это уже происходит на рынке в Реджо-ди-Калабрия. |
Born in Palizzi, the Province of Reggio Calabria, Siviglia started his senior career at Audax Ravagnese, a Serie D club located in Ravagnese, Reggio Calabria, southern Italy. |
Севилья родился в Палицци, провинция Реджо-ди-Калабрия, и начал свою карьеру в «Одаксе», клубе Серии D из города Раваньезе, Реджо-Калабрия, на юге Италии. |
Breaking off the siege, he rushed the Aghlabid army up to Messina, and ferried it across the straits, soon appearing before the walls of Reggio Calabria in June 901. |
Он бросился с армией до Мессины и переправил войска через пролив, вскоре выйти в июне 901 года к стенам Реджо-ди-Калабрия. |