Примеры в контексте "Calabria - Калабрию"

Перевод

Примеры

Примеры: Calabria — Калабрию

• Angered by the situation, Boogie decides to kidnap the witness to force Calabria to pay him.

  Разъярённый Бугай решает похитить свидетеля, чтобы заставить Калабрию заплатить.

• Until a few years ago other routes have also been used that reached Calabria and Puglia.

  Еще несколько лет назад для проникновения использовались и другие маршруты через Калабрию и Апулию.

• The revolt spread to Calabria and Apulia.

  Восстание распространилось на Калабрию и Апулию.

• Meanwhile, the court at Palermo sent Cardinal Fabrizio Ruffo, a wealthy and influential prelate, to Calabria to organize a counter-revolution.

  Между тем сбежавшие в Палермо роялисты направили богатого и влиятельного кардинала Фабрицио Руффо в Калабрию организовать контрреволюцию.

• I'm going back to Calabria with the dough.

  Получу деньги, вернусь в Калабрию, куплю домик...

• In September 902, after dismantling defenses and accepting surrenders, the ex-emir marched to Messina and ferried his army across the straits to Calabria, to begin his advertised march overland to Constantinople.

  В сентябре 902 года бывший эмир вошёл в Мессину и переправил свою армию через пролив в Калабрию, чтобы начать свой обещанный марш по суше в Константинополь.

• After the divorce, he married photographer and actress Patricia Mahen, and they moved to Calabria, Italy, in 1978 where they lived for 11 years and later moved to London.

  После развода с Хецель, Уоллер в 1967 году женился на фотографе и актрисе Патриции Махен, с которой они в 1978 году перебрались в Калабрию, где прожили 11 лет до переезда в Лондон.

• Immigrant women work mainly in agriculture in the South (70%), with peaks of 20% in Calabria and Puglia and 14% in Campania.

  Женщины-иммигранты трудятся в сельском хозяйстве преимущественно на юге страны (70 процентов), причем особенно большая их доля приходится на Калабрию и Апулию (20 процентов) и на Кампанию (14 процентов).

• Until a few years ago other routes have also been used that reached Calabria and Puglia.

  Еще несколько лет назад для проникновения использовались и другие маршруты через Калабрию и Апулию. Берега Калабрии использовались для проникновения в Италию из Шри-Ланки через Суэцкий канал.

Другие варианты перевода слова calabria

• Калабрии
• Калабрия
• Реджо-ди-калабрия