Примеры в контексте "Cadence - Кейденс"

Перевод

Примеры

Примеры: Cadence — Кейденс

• I thought you wanted more time with Cadence.

  Я думал, тебе хотелось проводить больше времени с Кейденс.

• I will have sole custody, and Cadence will just be my daughter.

  Я буду единственным опекуном, и Кейденс будет только моей дочерью.

• But Juliette was, is, and always will be Cadence's mother.

  Но Джулиетт всегда была, есть и будет мамой Кейденс.

• It would mean that I'd have to spend two weeks away from Cadence.

  Это значит, что мне придётся провести две недели вдали от Кейденс.

• I should really get Cadence back to the hotel.

  Мне действительно нужно отвезти Кейденс в отель.

• I thought you weren't coming by for Cadence until later.

  Я думал, ты придешь за Кейденс позже.

• It'd be awful quiet around here if you and Cadence leave, too.

  Будет ужасно тихо в доме, если вы с Кейденс тоже уедете.

• You know, Cadence really missed you yesterday.

  Знаешь, Кейденс вчера скучала по тебе.

• Emily is a way better influence on Cadence than any of us.

  Общение с Эмили полезно для Кейденс намного больше, чем со всеми нами.

• Juliette has to prove herself, but she needs Cadence in order to do that.

  Джулиетт должна доказать, что изменилась, но ей нужна для этого Кейденс.

• I think we both know how difficult this would be with Cadence and Juliette and...

  Я думаю, мы оба знаем, как будет трудно с Кейденс и Джулиетт и...

• I agreed to keep it quiet so I could keep custody of Cadence.

  Я согласился держать это в секрете, чтобы сохранить опеку над Кейденс.

• Now I get to spend plenty of time with Cadence.

  Теперь у меня будет возможность провести кучу времени с Кейденс.

• Avery said you could have Cadence for the night.

  Эйвери сказал, что ты можешь взять Кейденс на ночь.

• Am I taking you to see Avery and Cadence before the concert?

  Мне отвезти вас повидаться с Эйвери и Кейденс перед концертом?

• All right, but what about Cadence?

  Хорошо, но что насчет Кейденс?

• I'm just wondering, what are you planning to do with Cadence?

  Мне просто интересно, что ты собираешься делать с Кейденс?

• When we talk, we don't talk for very long, and we only talk about Cadence.

  Когда мы разговариваем, мы не слишком монго общаемся и говорим только о Кейденс.

• I know sometimes it's the only thing that could keep Cadence from crying, so I didn't want you to be without it.

  Я знаю, что иногда это единственная вещь, которая может успокоить Кейденс, поэтому не хотела оставлять тебя без неё.

• So, seriously, anytime you need help with Cadence, I'm your girl.

  Так что не стесняйся, если нужно посидеть с Кейденс, я к твоим услугам.

• she shows up unannounced and asks for more time with Cadence, right?

  она появляется без предупреждения и просит больше времени с Кейденс, так?

• Well, I figure now's as good a time as any, while Cadence is still small enough to shuttle around.

  Ну, я подумал, что сейчас самое подходящее время, пока Кейденс ещё маленькая и её можно возить с собой.

• If she reached out to Emily, it's only a matter of time till she shows up on my doorstep, and I don't want her anywhere near Cadence.

  Если она связалась с Эмили, значит совсем скоро она окажется на пороге моего дома, а я не хочу, чтобы она приближалась к Кейденс.

• Have you two started thinking about a brother or sister for Cadence?

  Еще не задумываетесь о сестричке или братике для Кейденс?

• I had that conversation with Avery about spending more time with Cadence, and he... completely shut me down.

  У меня был разговор с Эйвери о том, чтобы проводить больше времени с Кейденс и он... отшил меня.