Примеры в контексте "Cabal - Заговорщиков"

Перевод

Примеры

Примеры: Cabal — Заговорщиков

• They acted on behalf of a cabal of international business interests intent on acquiring alien technology for their own profit.

  Они действовали от имени заговорщиков из международных деловых кругов, намереваясь получить инопланетную технологию для собственной выгоды.

• Remember he talked about a board, a kind of corporate cabal who meet to push the Neo agenda?

  Помнишь он говорил о каком-то совете, что-то вроде заговорщиков в корпорации, которые встречались, чтобы продвигать интересы Нео?

• You're hunting for a cabal hell-bent on bringing the world to its knees, the same people who turned Carly against her country, turned me against her, who broke everything good in me?

  Вы выслеживаете заговорщиков одержимых идеей поставить мир на колоне, те же люди, которые заставили Карли предать свою страну, настроили меня против нее, которые уничтожили во мне все хорошее?

• She used a spell to peer into the future and witnessed the formation of the Cabal.

  Она использовала заклинание, чтобы заглянуть в будущее и стала свидетельницей формирования Заговорщиков.

• However, Namor soon found himself hating the Cabal's tactics and vowed to work with the Illuminati to defeat them.

  Тем не менее, Нэмор вскоре обнаружил, что ненавидит тактику Заговорщиков и поклялся работать с Иллюминатами, чтобы победить их.

• The working methods, decision-making procedures and means of information relating to those decisions must be thoroughly examined from the standpoint of a council, not a cabal.

  Методы работы, процедуры принятия решений и средства доступа к информации, касающейся этих решений, должны тщательно рассматриваться не с точки зрения группы заговорщиков, а с точки зрения совещательного органа.

• Little Kent cabal... such a selective group, aren't you?

  Кенты - маленькая группа заговорщиков... Избранная группа, не так ли?

• A cabal of sorts is after the Spear.

  Группа заговорщиков охотится за Копьём.

Другие варианты перевода слова cabal

• Кабал
• Общество
• Кабалу
• Кабаль
• Обществу
• Кабала
• Интриганов
• Интрига