Примеры в контексте "Bylaws - Уставе"

Перевод

Примеры

Примеры: Bylaws — Уставе

• I don't care what the bylaws say.

  Мне плевать, что написано в уставе.

• Lemon, it's in the bylaws.

  Лемон, но это же в уставе.

• One of the bylaws, actually.

  Оно прописано в уставе, кстати.

• The headquarters site should also be specified in the bylaws.

  Адрес офиса должен быть определен в уставе.

• It's actually now written in the Kappa bylaws.

  Теперь это прописано в нашем уставе.

• I need you to make sure there's nothing in the bylaws Jack Soloff can use to call for a vote and get me out.

  Убедись, что в уставе нет ничего, что Джек Солоф может использовать для голосования по моему отстранению.

• It's one thing to share our bylaws, but I know you recorded me, and I want to know why.

  Ты не только рассказала о нашем уставе, но ещё и записала меня, и я хочу знать причину.

• It's in the company's bylaws.

  Это в уставе компании.

• The bylaws say it's not.

  Но в уставе сказано по-другому.

• It's in the bylaws, in fact.

  Вообще-то это написано в уставе.

• The Whippersnap bylaws state the group is all male, but he said if I didn't let a woman in, he'd just change the name to Whippersnappers.

  В уставе Випперснапс чётко прописано, что все участники - мужчины, но он сказал, что если я не допущу к участию девушку, он просто сменит название на Виппеснаперс.

• Actually there's nothing in the Union bylaws that says you can't date a victim.

  В Уставе ничего не говорится о запрете на свидания с пострадавшими.

• I'm glad you brought up the bylaws.

  Рада, что ты вспомнил об уставе.

• But the building has bylaws about this sort of thing.

  Но ведь в уставе есть пункты по поводу таких ситуаций.

• Our corporate bylaws have a morals clause that call for the removal of any officer engaged in any immoral or unethical behavior.

  Но в нашем уставе есть статья, по которой можно уволить любого сотрудника, замеченного в аморальном или неэтичном поведении.

Другие варианты перевода слова bylaws

• Устав
• Подзаконные акты
• Уставом
• Актах
• Уставы
• По уставу