| There's a cigarette butt under every marker. | Под каждым маркером сигаретный окурок. |
| And I never got a good look at him, but I did pick up a cigarette butt that he'd ground out. | Я плохо его рассмотрела, но я нашла его окурок, который он выбросил. |
| Yeah, so far, the only forensic evidence we have is a fresh cigarette butt... it was found on the courtyard - in front of Quinn's door. | Что ж, единственной уликой остался свежый окурок, найденный во дворе перед дверью Квин. |
| Then after the meal, you know, you got the pants open you got the napkins destroyed cigarette butt in the mashed potatoes. | Потом после еды у вас уже расстегнуты брюки смяты все салфетки сигаретный окурок в картофельном пюре. |
| Spin the right foot like you're putting out a cigarette butt or something, like that, right? | Крутишь правой ступней, будто гасишь окурок, или вроде того, вот так, понял? |
| 'Cause he grabbed the cigarette butt before the assault even occurred. | Потому что он забрал окурок до преступления. |
| I think there's a cigarette butt in there. | Кажется там плавает окурок. |
| A cigarette butt was found at the crime scene that was never tested for DNA, so I had it sent to the lab. | Окурок сигареты, который был найден на месте преступления не проверяли на ДНК, поэтому я отправила его в лабораторию. |
| And one time after he'd been with her, there was a cigarette butt in his diaper. | Когда он жил с ней, я однажды нашел в его подгузнике окурок. |
| Permission to secure said butt upon my person, sir? | Сэр, разрешите мне забрать с собой ранее упомянутый окурок? |
| It's only a cigarette butt. | Это всего лишь окурок загорелся. |
| Blue tail - that cigarette butt - is only sold in South Africa. | Окурок от сигареты марки "Блю Тейл", они продаются только в южной Африке. |