Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Butt - Окурок"

Перевод

Butt

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Butt — Окурок

  • Another butt... you crush with your left toe.

    Второй окурок вы давите носком левой ноги.

  • Well, we think someone planted your cigarette butt there at the scene.

    Мы полагаем, кто-то подкинул твой окурок на место нападения.

  • And so this guy leaves with his cigarette butt.

    И этот парень забрал его окурок.

  • We found a cigarette butt with DNA evidence on it.

    Мы нашли окурок со следами ДНК на нем.

  • I give you butt this morning.

    Я дал тебе окурок сегодня утром.

  • With your right toe, you crush the butt of a cigarette.

    Носком правой ноги вы давите окурок, вот так.

  • Mr. Spence found this cigarette butt on the floor in the aisle of the chapel.

    Мистер Спенс нашёл этот окурок на полу в проходе в часовне.

  • Every cigarette butt or stray hair, shard of plastic, fingernail, toenail, piece of skin has to be tested.

    Каждый окурок, каждый волосок или кусочек пластмассы, фрагменты ногтей или кожи - всё нужно проверить в лаборатории.

  • How could you throw the butt here?

    Как вы могли бросить здесь окурок?

  • Well, for example, that cigarette butt that your colleague Mr Granger stubbed out, could prove that he was here this afternoon.

    Вот, например, этот окурок, который оставил ваш коллега, мистер Грейнджер, мог бы доказать, что он был здесь сегодня днём.

  • And then, when he's busy slobbering down your neck, You discretely pocket his cigarette butt.

    А потом, пока он будет слюнявить тебе шею, ты незаметно сунешь в карман окурок его сигареты.

  • Then Mark sneaks into Paula's apartment and steals her bracelet and cigarette butt, and then goes to see Stephen.

    Затем Марк крадёт из квартиры Полы её браслет и сигаретный окурок, после чего приходит в дом к Стивену.

  • In the compartment he leaves an uncovered cigarette butt and a half-drunk glass of alcohol, because of which a fire begins in the car number 8.

    В купе он оставляет непогашенный окурок сигареты и недопитый стакан спирта, из-за которых в вагоне Nº 8 начинается пожар.

  • And we found this cigarette butt in the pool house.

    И мы нашли этот окурок в бассейне

  • We just need to find a cigar butt or some hair, anything that might have Little Chubby's DNA.

    Нам всего лишь нужно найти окурок или волосинку, что-нибудь, что может содержать ДНКа Малыша Чабби.

  • Under Kenneth's shoe... we found a cigarette butt similar to the one we found here.

    Мы нашли окурок... Под ботинками Кеннета, а ещё один точно такой же был здесь.

  • Well, whoever planted Elliot's DNA at the crime scene had to have gotten the cigarette butt from somewhere.

    Ну, тому, кто подкинул ДНК Эллиота на место преступления, пришлось бы откуда-то достать окурок.

  • You know, we took another look at the cigarette butt... the one with Elliot's DNA.

    Знаешь, мы еще раз проверили окурок... тот, с ДНК Эллиота.

  • That's you retrieving Elliot's cigarette butt so you could plant it at the crime scene after you killed Shana.

    Это вы достаете окурок Эллиота, чтобы подкинуть его на место преступления, после того как убили Шену.

  • When a man gives a gift from the goodness of his heart like you gave me that butt, I remember it from the heart.

    Когда человек дарит что-то по доброте душевной как вы дали мне окурок, я храню память об этом в глубине своей души.

  • It may look like garbage to the untrained eye, but to me, every moldy food wrapper and every soggy cigarette butt... it just fills in a vast mosaic.

    Для неопытного глаза это выглядит как мусор, но для меня каждая заплесневелая обёртка и каждый окурок - кусочек большой мозаики.

  • The cause of the fire was his cigarette butt.

    Причиной пожара был его окурок.

  • And I am this cigarette butt.

    И я это окурок.

  • A cigarette butt, please.

    Сигаретный окурок, пожалуйста.

  • That is a cigarette butt.

    Это ведь сигаретный окурок.

Другие варианты перевода слова butt

Все переводы слова butt

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.