| Everyone on this ship even a legitimate businesswoman like her their lives can be snatched away because of that Fed. | Каждый на этом корабле даже такая легитимная бизнес-леди, как она Из-за того федерала их жизни может угрожать опасность. |
| You are a businesswoman with a product and I am a buyer. | Ты - бизнес-леди с товаром и я - покупатель. |
| Of course, Jerry and I always did appreciate that you were a good businesswoman. | О конечно, Джерри и я всегда ценили тебя как отличную бизнес-леди. |
| French businesswoman, sabine raoult, was gunned down in the street. | Бизнес-леди, Сабина Рауль, была застрелена на улице. |
| Of course, none of the above is suitable for the modern businesswoman. | Разумеется, ни один из них не подходит под описание современной бизнес-леди. |
| Did you and dad not give her a loan because you were afraid that she would outshine me as a businesswoman? | Вы с папой не дали ей заем, потому что боялись, что она будет лучше меня, как бизнес-леди? |
| Look, you're a smart businesswoman. | Послушай, ты умная бизнес-леди. |
| That's what I am, a businesswoman? | Вот именно, я бизнес-леди. |
| Being a businesswoman and a housekeeper isn't easy. | Быть бизнес-леди и домохозяйкой непросто. |
| Do I look like I belong with this jet-setting businesswoman? | Я на самом деле похож на человека, который состоит в отношениях с этой строгой бизнес-леди? |
| Highway to hell... Kids, your Aunt Robin never became a pole-vaulter, but she did become a famous journalist, a successful businesswoman, a world traveler. | Дети, ваша тетя Робин не стала прыгуньей с шестом, но она стала известной журналисткой, успешной бизнес-леди и путешественницей. |
| After her father died in a car accident, she returned to Bahrain to take over one of Basma Company, a company offering different office services, from IT to janitoring, hence becoming a successful businesswoman after inheriting the family's business. | После гибели её отца в автокатастрофе вернулась в Бахрейн, чтобы взять на себя управление одной из компаний группы Basma Company, компании, предлагающей различные офисные услуги от IT до управления коммунальным хозяйством, став таким образом успешной бизнес-леди после наследования бизнеса своей семьи. |
| I interviewed a high-powered businesswoman; she told me she didn't have time. | Я брала интервью у одной высокопоставленной бизнес-леди. |